Országgyűlési napló - 2008. évi őszi ülésszak
2008. szeptember 15 (155. szám) - José Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnökének és kíséretének köszöntése - José Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnökének beszéde (angol nyelven) - TOLMÁCS
68 innováció, vállalkozó szellem, illetve a szoc iális infrastruktúrákat, a magyar állampolgárok gazdasági és szociális körülményeit jelentősen javítsuk. Ugyanakkor ahhoz, hogy hatékonyak lehessünk, gondoskodni kell arról, hogy megfelelően monitorozzunk és ellenőrizzünk minden létrehozott támogató rendsz ert. Fontos foglalkozni a kohéziós politika területével. Két dolgot szeretnék ezzel kapcsolatban mondani. Szeretném hangsúlyozni az összefüggést a kohéziós politikák és a rugalmasabb, versenyképesebb és nyitottabb gazdaság között. Nagyon fontos, hogy a koh ézió az innovációval együtt járjon, ugyanakkor nem szabad figyelmen kívül hagyni azokat vagy azokat a régiókat, akik, amelyek hátrányos helyzetűek. A kohézió és a gazdasági konvergencia politikáival sokat kell foglalkozni. Az elmaradott régiókat mindig sze m előtt kell tartani, figyelembe kell venni a szociális, gazdasági és regionális különbözőségeket. Pontosan ezért van szükség a szolidaritásra, és a kibővítés békéről, szabadságról, de szolidaritásról is szól. Tisztelt Elnök Asszony! Tisztelt Parlamenti Ké pviselők! A két legutóbbi kibővítési kör két nagy tanulsággal szolgált. Az Európai Unió az igazságosság és a stabilitás erejét képezi. Ugyanakkor nagy a kihívás, messzebbre kell látnunk, mint amit a kibővítés lehetővé tesz. Biztonságosabbá, stabilabbá kell tenni a környezetünket, partnerséget kell kialakítani az Európai Unió és KeletEurópa között, ez nagyon fontos lesz a jövőben az európai politikai és biztonsági rend szempontjából. Az Európai Bizottság most készít elő egy javaslatot egy keleteurópai part nerségre, amelyet az év végéig be is fogunk terjeszteni. Az európai rend alapelveit a szomszédsági régiókra, a különböző nemzeti hátterű országokra is ki kell terjeszteni; mint ahogy az európai multilaterális, tagállamok közötti együttműködést, illetve a p olitikai konfliktusok békés megoldását is. Az új tagállamoknak ezen erőfeszítések középpontjában kell állniuk, hiszen sokat küzdöttek a demokráciáért, a szabadságért. Ezért az élvonalban kell haladniuk, amikor segítenek másoknak ezen értékek megszerzésében , átvételében. Tudom, hogy Magyarország milyen sok erőfeszítést tett a keleti szomszédsági régióban, és ezért folyamatosan számítunk Magyarország kontribúciójára. Tisztelt Elnök Asszony! Tisztelt Képviselők! A Kaukázusban bekövetkezett válság konklúziók le vonására késztet bennünket. Mindenekelőtt egyes szomszédos régiók instabilitását, illetve az energiaútvonalak instabilitását tekintve ki kell mondanunk: Európának minden eddiginél nagyobb szüksége van a közös energiapolitikára. (Taps.) Olyan politikára, a mely lehetővé teszi, hogy csökkentsük és diverzifikáljuk Európa külső energiafüggőségét, és növeljük Európa energiabiztonságát. Ez magyarázza, hogy miért van szükség újfajta környezetvédelmi politikákra. Felelősek vagyunk az éghajlatváltozás elleni küzdele mért, illetve bolygónk megoltalmazásért, de van egy biztonsági dimenzió is. A klímabarátabb társadalom kialakításával saját biztonságunkat és stabilitásunkat is előmozdítjuk. Az energia- és klímajogalkotási csomag válasz azokra az aggodalmakra és célokra, amelyek arra irányulnak, hogy a tagállamok erőfeszítései tisztességes megosztásra kerüljenek. A tisztességesség a központi alapelv ebben a csomagban. Tudjuk, hogy Magyarországnak vannak sajátos szempontjai, és az önök hatóságaival folyamatosan egyeztetünk , hogy konstruktív megoldásokat találjunk. (17.30) De azt is tudjuk, hogy Magyarország teljes mértékben támogatja a csomagot, és számítok az önök kiállására, kötelezettségvállalására, hogy az önök honfitársai is biztonságosabb helyen élhessenek. A kö rnyezetvédelmi egyensúly, a biztonság és a nemzetközi presztízs azok a tényezők, amelyek veszélybe kerülhetnek, és az elkövetkező három hónap sarkalatos lesz. Ez a csomag Európát jobbá teszi és a polgárok számára biztonságosabbá. Kötelezettségvállalásra va n szükség a tagállamok részéről, ugyanakkor megfelelő eszközökre is szükség van ahhoz, hogy egy olyan világban felléphessünk, amely instabilabb, kevésbé kiszámítható, időnként veszélyesebb. A lisszaboni szerződés ezt adja nekünk. Újabb ok ez, hogy a lissza boni szerződés ratifikációját véghezvigyük.
