Országgyűlési napló - 2006. évi tavaszi ülésszak
2006. február 6 (285. szám) - A Magyar Köztársaság kormánya és a Bosznia-hercegovinai Köztársaság kormánya között személyeknek az államhatáron történő átadásáról és átvételéről szóló, Budapesten, 1996. április 21-én aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat, valamint a... - ELNÖK (dr. Világosi Gábor): - DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója: - ELNÖK (dr. Világosi Gábor):
95 Köszönöm. Megkérdezem, hogy kíváne valaki felszólalni. (Nincs jelentkező.) Jelentkezőt nem látok, így az általános vitát lezárom. Mivel a törvényjavaslathoz módosító javaslat nem érkezett, részletes vitára nem kerül sor, most ennek elfogadásáról kell döntenünk. Kérdezem, hogy vane ezzel kapcsolatban valakinek észrevétele. (Nincs jelentkező.) Megállap ítom, hogy nincs, így a határozathozatal következik. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadjae a T/18997. számú törvényjavaslatot. Kérem, szavazzanak! (Szavazás.) Kimondom a határozatot: az Országgyűlés 312 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 2 ta rtózkodás mellett az előterjesztést elfogadta. A Magyar Köztársaság kormánya és a Boszniahercegovinai Köztársaság kormánya között személyeknek az államhatáron történő átadásáról és átvételéről szóló, Budapesten, 1996. ápr ilis 21én aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat, valamint a Magyar Köztársaság kormánya és a Francia Köztársaság kormánya között személyeknek az államhatáron történő átvételéről szóló, Párizsban, 1996. december 16án aláírt egyezmény kihir detéséről szóló törvényjavaslat együttes általános vitája ELNÖK (dr. Világosi Gábor) : Soron következik a Magyar Köztársaság kormánya és a Boszniahercegovinai Köztársaság kormánya között személyeknek az államhatáron történő átadásáról és átvételéről szóló, Budapesten, 1996. április 21én aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló, valamint a Magyar Köztársaság kormánya és a Francia Köztársaság kormánya között személyeknek az államhatáron történő átvételéről szóló, Párizsban, 1996. december 16án aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslatok együttes általános vitája és a határozathozatalok. Az előterjesztéseket T/18816. és T/18817. számokon, a külügyi bizottság ajánlásait pedig T/18816/1. és T/18817/1. számokon kapták kézhez a képviselők. Megadom a szót Lamperth Mónika belügyminiszter asszonynak, a napirendi pont előadójának. DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója : Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! 1996. április 21én Budapesten került aláírásra a Magyar Köztársaság kormán ya és a Boszniahercegovinai Köztársaság kormánya közötti megállapodás, és ugyanebben a tárgyban 1996. december 16án a Francia Köztársaság és a Magyar Köztársaság kormányai között a személyeknek az államhatáron történő átadásáról és átvételéről szóló egye zmény. A visszafogadási egyezmények célja az állampolgárok saját hazájukba történő visszajuttatása igazgatásrendészeti eszközökkel, valamint az illegális migráció kezelése. Kérem az Országgyűlést, hogy mind a Magyar Köztársaság és a Boszniahercegovinai Kö ztársaság, mind a Magyar Köztársaság és a Francia Köztársaság közötti visszafogadási egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslatot fogadja el. Köszönöm, elnök úr. (Taps az MSZP soraiban.) ELNÖK (dr. Világosi Gábor) :