Országgyűlési napló - 2004. évi őszi ülésszak
2004. november 15 (185. szám) - A magyar kormány és a macedón kormány között a jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló, Budapesten 2001. szeptember 26-án aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat általános vitája - DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója: - ELNÖK (dr. Dávid Ibolya):
3009 Soron következik a magyar kormány és a macedón kormány között a jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló, Budape sten 2001. szeptember 26án aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat általános vitája és a határozathozatal. Az előterjesztést T/12407. számon, a bizottság ajánlását T/12407/1. számon kapták kézhez. Megadom a szót Lamperth Mónika belügyminiszt er asszonynak. DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója : Tisztelt Elnök Asszony! Tisztelt Országgyűlés! Magyarországnak jelentős érdeke fűződik ahhoz, hogy az együttműködés és a kölcsönösség szellemében eljárva az európai országokkal, valamint a migránsokat kibocsátó országokkal nemzetközi szerződések alapján fellépjünk az illegális migráció ellen. Ez a fellépés elképzelhetetlen nemzetközi összefogás nélkül. Az államok közötti együttműködés egyrészt nemzetközi szervezetek és fórumok, m ásrészt viszont - és ez ugyancsak rendkívül fontos - kétoldalú visszafogadási egyezmények keretein belül történhet. A magyar kormány és a macedón kormány között a jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló, Budapesten 2001 szeptemberében alá írt egyezmény ennek a szellemében készült. Az Országgyűlés ezt az egyezményt 2002. február 7én megerősítette, és a nemzetközi szerződés 2004. augusztus 13án hatályba lépett. Az egyezmény az európai követelményeknek megfelelően megteremti a jogi feltétele it a két ország közötti illegális migránsok kölcsönös visszafogadásának. A nemzetközi szerződésben a szerződő felek megállapodtak abban, hogy a saját állampolgárokat, továbbá harmadik országok azon állampolgárait, akik nem felelnek meg a belépésre és a tar tózkodásra vonatkozó jogszabályok követelményeinek, minden különösebb formaság nélkül visszafogadják. Az egyezmény kizárja azonban azon személyek átszállításának lehetőségét, akiket a célállamban vagy az esetleges tranzitállomáson kínzás, embertelen, megal ázó bánásmód, halálbüntetés fenyegeti, vagy faji, vallási, nemzeti hovatartozás, társadalmi csoporthoz tartozás vagy politikai nézeteik miatt üldöztetésnek vannak kitéve, illetve fennáll büntetőeljárás indítása vagy a büntetésvégrehajtás lehetősége. Az egyezmény végrehajtása során egyes személyes adatok is átadásra kerülnek. Ezért az egyezmény megfelelő adatvédelmi szabályokat is tartalmaz. Tekintettel arra, hogy alkotmányos szabályok, a jogalkotásról, illetve a nemzetközi szerződésekkel kapcsolatos j ogszabályok azt írják elő, hogy az egyezményt hatálybalépést követően törvénnyel kell kihirdetni, ezért most itt van ez a képviselőtársaim asztalán, és kérem, hogy fogadják el. Köszönöm szépen. (Szórványos taps az MSZP soraiból.) ELNÖK (dr. Dávid Ibolya) : Köszönöm. Kérdezem képviselőtársaimat, kíváne valaki a felszólalás lehetőségével élni. (Nem érkezik jelzés.) Senki nem jelezte felszólalási szándékát. Egyben bejelentem, hogy senki nem nyújtott be módosító indítványt, ezért az általános vitát lezárom. Rés zletes vitára nem kerül sor. A törvényjavaslat elfogadásáról döntünk. Kérdezem, vane valakinek ezzel kapcsolatban észrevétele. (Nem érkezik jelzés.) Köszönöm szépen. A határozathozatal következik. Kérdezem az Országgyűlést, elfogadjae a T/12407. számon e lőterjesztett törvényjavaslatot. Kérem, szavazzanak! (Szavazás.) Kimondom a határozatot: az Országgyűlés 350 igen szavazattal, nem és tartózkodó szavazat nélkül az előterjesztést elfogadta.
