Országgyűlési napló - 2003. évi őszi ülésszak
2003. szeptember 8 (83. szám) - A Magyar Köztársaság kormánya és a Görög Köztársaság kormánya között a természeti és civilizációs katasztrófák és súlyos balesetek megelőzése és azok következményeinek felszámolása érdekében történő együttműködésről és kölcsönös segítségnyújtásról szó... - ELNÖK (Mandur László): - DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója:
88 Tisztelt Országgyűlés! A határozathozatal következik. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadjae a Magyar Köztársaság kormánya és a Szlovák Köztársaság kormánya között, személyeknek a közös államhatáron történő visszafogadásáról szóló, Budapesten, 200 2. szeptember 12. napján aláírt egyezmény megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslatot. Kérem, szavazzanak! (Szavazás.) Kimondom a határozatot: az Országgyűlés 340 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az előterjesztést elfogad ta. A Magyar Köztársaság kormánya és a Görög Köztársaság kormánya között a természeti és civilizációs katasztrófák és súlyos balesetek megelőzése és azok következményeinek felszámolása érdekében történő együttműködésről és kölcsönös segítségnyújtásról szóló, Budapesten, 2000. szeptember 13án aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat általános vitája ELNÖK (Mandur László) : Tisztelt Országgyűlés! Soron következik a Magyar Köztársaság kormánya és a Görög Köztársas ág kormánya között a természeti és civilizációs katasztrófák és súlyos balesetek megelőzése és azok következményeinek felszámolása érdekében történő együttműködésről és kölcsönös segítségnyújtásról szóló, Budapesten, 2000. szeptember 13án aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat általános vitája és a határozathozatal. Az előterjesztést T/4420. számon kapták kézhez a képviselők. Megadom a szót Lamperth Mónika belügyminiszter asszonynak, a napirendi pont előadójának. Parancsoljon, öné a szó, min iszter asszony. DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója : Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! A Magyar Köztársaság kormánya és a Görög Köztársaság kormánya között a természeti és civilizációs katasztrófák és súlyos balesetek meg előzése és azok következményeinek felszámolása érdekében történő együttműködésről és kölcsönös segítségnyújtásról szóló egyezményt Budapesten, 2000. szeptember 13án írták alá. Ennek a katasztrófavédelmi megállapodásnak az a célja, hogy megkönnyítse a szer ződő felek államában bekövetkezett katasztrófák és súlyos balesetek esetén a kölcsönös segítségnyújtást. Az egyezmény tartalmazza a szerződő felek tevékenységének elveit, a fogalmak jelentését, a segítségnyújtás feltételeit, és az együttműködés formáit is részletezi. Az együttműködés legfontosabb területei: a bekövetkezett katasztrófák vagy súlyos balesetek esetén segélycsapatok, szakértők közreműködésével segítségnyújtás a másik félnek, amikor nem képes egyedül, hatékonyan elhárítani a balesetek következmé nyeit, a káreseményt, de segítségnyújtás történhet felszerelések, segélyszállítmányok küldésével, információk és tapasztalatok átadásával egyaránt. Tisztelt Országgyűlés! Miután az egyezményt mind a magyar, mind pedig a görög fél megerősítette, az egyezmén y vonatkozó rendelkezéseinek megfelelően, jegyzékváltás útján ez megtörtént, ezért kérem a tisztelt Országgyűlést, hogy a törvényjavaslatot vitassa meg, és ezzel hirdesse ki az egyezményt. Köszönöm szépen.
