Országgyűlési napló - 2003. évi tavaszi ülésszak
2003. április 14 (65. szám) - A Magyar Köztársaság kormánya és a Szerbia és Montenegró kormánya között a két állam területén jogellenesen tartózkodó személyek átadásáról és visszafogadásáról szóló, Belgrádban 2001. november 7-én aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavasla... - ELNÖK (Harrach Péter): - DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója: - ELNÖK (Harrach Péter):
2184 Az Országgyűlés az előterjesztést 172 igen sza vazattal, 185 nem ellenében, 7 tartózkodás mellett nem vette tárgysorozatba. (Közbeszólások a kormányzó pártok padsoraiból: Éljen! - Moraj és zaj a Fidesz padsoraiból. - Az elnök megkocogtatja a csengőt.) A Magyar Köztársa ság kormánya és a Szerbia és Montenegró kormánya között a két állam területén jogellenesen tartózkodó személyek átadásáról és visszafogadásáról szóló, Belgrádban 2001. november 7én aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat általános vitája ELN ÖK (Harrach Péter) : Tisztelt Országgyűlés! Soron következik a Magyar Köztársaság kormánya és Szerbia és Montenegró kormánya között a két állam területén jogellenesen tartózkodó személyek átadásáról és visszafogadásáról szóló, Belgrádban 2001. november 7én aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat általános vitája és a határozathozatal. Az előterjesztést T/3482. számon, a külügyi bizottság ajánlását pedig T/3482/1. számon kapták kézhez. Megadom a szót Lamperth Mónika belügyminiszter asszonynak, a napirendi pont előadójának. DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója : Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! A Magyar Köztársaság kormánya és Szerbia és Montenegró kormánya között a két állam területén jogellenesen tartózkodó sze mélyek átadásáról és visszafogadásáról szóló egyezményt Belgrádban 2001. november 7én pedig Budapesten (Sic!) került aláírásra. Az úgynevezett visszafogadási egyezmény célja: az állampolgárok saját hazájukba történő visszajuttatása igazgatásrendészeti esz közökkel, valamint az illegális migráció európai erőfeszítések szellemében való kezelése. Az egyezmény megteremti a más országban jogellenesen tartózkodó saját állampolgárok és a harmadik ország állampolgárai visszafogadásának a jogi feltételeit. Az egyezm ény rendelkezései kiterjednek a harmadik ország állampolgárai hazájukba történő átutazására, átszállítására, ennek feltételeire, valamint az átszállítás megtagadásának lehetséges eseteire is. Az egyezményt mind a magyar, mind pedig a szerb és a montenegrói fél megerősítette, és jegyzékváltás útján kölcsönösen tájékoztatták egymást arról, hogy a hatálybalépéshez szükséges belső jogi előírásoknak eleget tettek. Ennek megfelelően az egyezmény 2003. március 29én hatályba lépett. A nemzetközi szerződésekkel kap csolatos eljárásról szóló hatályos magyar jogi szabályozás alapján az Országgyűlés által megerősített nemzetközi szerződéseket törvénnyel kell kihirdetni, ezért kérem a tisztelt Országgyűlést, hogy fogadja el az előterjesztést, és adja meg ezt a megerősíté st. Köszönöm szépen. (Taps a kormányzó pártok padsoraiban.) ELNÖK (Harrach Péter) : Köszönöm. Kérdezem, kíváne valaki felszólalni. (Nincs ilyen jelzés.) Tisztelt Országgyűlés! Az általános vitát lezárom. Mivel az előterjesztéshez módosító javaslat nem érkezett, részletes vitára nem kerül sor. A törvény elfogadásáról kell döntenünk. (17.40) Kérdezem, vane ezzel kapcsolatban bárkinek észrevétele. (Nincs jelentkező.) Nincs. Tisztelt Országgyűlés! Most határozathozatal kö vetkezik. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadjae a Magyar Köztársaság és Szerbia és Montenegró kormánya között a két állam területén jogellenesen tartózkodó személyek átadásáról és visszafogadásáról szóló, Belgrádban 2001.