Országgyűlési napló - 2002. évi őszi ülésszak
2002. szeptember 17 (19. szám) - A Magyar Köztársaság kormánya és Románia kormánya között állampolgáraik és más személyek visszafogadásáról szóló, Bukarestben, 2001. december 10. napján aláírt egyezmény megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslat általános vitája - ELNÖK (dr. Wekler Ferenc): - DR. LAMPERTH MÓNIKA belügyminiszter, a napirendi pont előadója:
274 igazgatójának levele és a magyar Külügyminisztérium szóbeli jegyzéke megállapodást képez a két fél között, amely 2002. július 23án hatályba lépett. A nemzetközi szerződésekkel kapcsolatos eljárásról szóló jogszabá lyunk értelmében az Országgyűlés által megerősített nemzetközi szerződést törvénnyel szükséges kihirdetni. Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! Kérem, hogy a Magyar Köztársaság és az Európai Rendőrségi Hivatal között Budapesten, 2001. október 4én alá írt együttműködési megállapodás módosításáról szóló, jegyzékváltás útján létrejött megállapodás kihirdetéséről szóló törvényjavaslatot vitassák meg és fogadják el. Köszönöm szépen. (Taps az MSZP soraiban.) ELNÖK (dr. Wekler Ferenc) : Tisztelt Országgyűlés! Megkérdezem, ki kíván felszólalni. (Nincs jelentkező.) Jelentkezőt nem látok. Az általános vitát lezárom. Mivel az előterjesztéshez módosító javaslat nem érkezett, részletes vitára nem kerül sor, a törvényjavaslat elfogadásáról kell döntenünk. Kérdezem, v ane valakinek kifogása ez ellen vagy észrevétele. (Nincs jelentkező.) Jelentkezőt nem látok. Tisztelt Országgyűlés! A határozathozatal következik. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadjae a Magyar Köztársaság és az Európai Rendőrségi Hivatal között Budapesten, 2001. október 4én aláírt együttműködési megállapodás módosításáról szóló, jegyzékváltás útján létrejött megállapodás kihirdetéséről szóló törvényjavaslatot. Kérem, szavazzanak! (Szavazás.) Megállapítom, hogy az Országgyűlés… (Jelzésre:) - kére m bekapcsolni a házelnök asszony és Kis Zoltán államtitkár úr gépét; gondolom, mindketten igennel szavaztak - tehát 302 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. A Magyar Köztársaság kormánya és Románia kormánya között álla mpolgáraik és más személyek visszafogadásáról szóló, Bukarestben, 2001. december 10. napján aláírt egyezmény megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslat általános vitája ELNÖK (dr. Wekler Ferenc) : Tisztelt Országgyűlés! Soron következik a Magya r Köztársaság kormánya és Románia kormánya között állampolgáraik és más személyek visszafogadásáról szóló, Bukarestben, 2001. december 10. napján aláírt egyezmény megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslat általános vitája és a határozathozata l. Az előterjesztést H/782. számon, a bizottságok ajánlásait pedig H/782/12. számokon kapták kézhez a képviselők. Megadom a szót Lamperth Mónika belügyminiszter asszonynak, a napirendi pont előadójának. DR. LAMPERTH MÓNIKA belü gyminiszter, a napirendi pont előadója : Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Miniszterelnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! A Magyar Köztársaság kormánya és Románia kormánya között állampolgáraik és más személyek visszafogadásáról szóló egyezményt 2001. december 10én B ukarestben írták alá. Az úgynevezett visszafogadási egyezmények célja az állampolgárok saját hazájukba történő visszajuttatása igazgatásrendészeti eszközökkel, valamint az illegális migráció kezelése. A két ország között jelenleg hatályos visszafogadási eg yezményt 1992ben írták alá. Ezen egyezmény a létrehozáskor megfelelt az adott időszak követelményeinek, a szerződő államok jogrendszerével,
