Országgyűlési napló - 2001. évi tavaszi ülésszak
2001. június 11 (214. szám) - Sir John Bourn, a brit számvevőszék elnöke és kísérete köszöntése - Napirenden kívüli felszólalók: - ELNÖK (dr. Áder János): - DR. BARÁTH ETELE (MSZP): - ELNÖK (dr. Áder János): - DR. BARÁTH ETELE (MSZP): - ELNÖK (dr. Áder János): - DR. BARÁTH ETELE (MSZP):
4003 A másik ügy a nyilvánosságot érinti; én ezzel nem szívesen foglalkoznék. Érdemes azonban azon elgondolkodni, hogy a mai viszonyok közepette az angol nyelv nem jelenthet olyan nagy akadályt, hogy egy angol nyelven elhangzott előadást miképpen lehet a magyar tömegkommunikáció bizonyos csatornáin egészen más tartalommal eljuttatni az emberekhez, mint ahogyan az elhangzott. (Közbeszólások az MSZP és az SZDSZ soraiból.) Csak annyit szeretnék mondani ezzel kapcsolatban, hogy amikor - ez egy régi történet - meghalt Sztálin, akkor a Népszava elkövette a sajtóhiba klasszikus példáját, mert az első oldal án azt írta: "Megrendelten gyászolunk." (Derültség a kormánypártok padsoraiban.) (15.20) A szerkesztőt akkor azonnal lefüggönyözött autóba dugták és meghurcolták. (Közbeszólás az MSZP soraiból: És most?) . Az idők változnak, ma egy tudósítói hiba után nem a z ávó jön, csak a miniszterelnöknek kell pontosítania. Köszönöm megtisztelő figyelmüket. (Hosszan tartó taps a kormánypártok soraiban.) ELNÖK (dr. Áder János) : Szintén napirend előtti felszólalásra jelentkezett Baráth Etele frakcióvezetőhelyettes úr, Magy ar Szocialista Párt. (Orbán Viktor elhagyja az üléstermet.) DR. BARÁTH ETELE (MSZP) : Tisztelt Elnök Úr! Kedves Képviselőtársaim! Nagyon sajnálom, hogy a miniszterelnök úr távozott, mert a hozzászólás egy jelentős részében én is azzal szeretnék foglalkozni, ami az előbb elhangzott. Sőt, azt kell mondanom (Moraj a Fidesz soraiban.) , hogy a válasza még rosszabbá tette mindazt, ami eredetileg elhangzott. (Taps az MSZP és az SZDSZ soraiban. - Felzúdulás a kormánypárti padsorokban.) De szívesen... (A mikrofonja n em működik.) ELNÖK (dr. Áder János) : Tisztelt Képviselő Úr! Nem véletlenül némult el a mikrofonja. Ön a napirend előtti felszólalásával kapcsolatban az azt megelőző napirend előtti felszólalást és választ nem érintheti, ezért felszólítom arra, hogy tartsa be a Házszabályt, és térjen rá a napirend előtti felszólalására. (Taps a kormánypártok soraiban. - Közbeszólások a Fidesz soraiból: Kezdje már el! - Inkább fejezze be!) DR. BARÁTH ETELE (MSZP) : Tudomásul veszem a felszólítását, de akkor szeretném elölről k ezdeni. (Moraj és közbeszólások a Fidesz soraiban.) Lehetséges elölről kezdeni, 1 percnél? (Tirts Tamás: Evezzél tovább! - Dr. Baráth Etele mikrofonja nem működik. - Rövid szünet.) ELNÖK (dr. Áder János) : Most már jó a mikrofonja, tisztelt képviselő úr. DR . BARÁTH ETELE (MSZP) : Szerintem elég jó a mikrofonom, csak lehajtott fejjel borzasztó nehéz önre nézni. Meg fogom próbálni, jó? Ez lesz a módszerem. (Derültség az MSZP soraiban.) A XX. században a magyar nemzet identitástudatának alakulását legnagyobb mér tékben az első világháborút lezáró békekötés befolyásolta. Trianon máig feldolgozatlan, és eleven sérülés maradt az emberek lelkében. (Tirts Tamás: Zsolt, válaszoljál majd!) A diktált béke igazságtalanságát a modern magyar baloldalnak sem eltagadni, sem el hallgatni nem lehet. De ellentétben Szentgyörgyvölgyi úrral, állítom, hogy többek között a magyar politikai hegemónia, sovinizmus vezetett a trianoni összeomlásig. (Moraj a kormánypárti padsorokban. - Fütty a MIÉP soraiból.) Tudjuk, hogy a XX. század koráb bi évtizedeiben a Trianonsokk kezelése legalább annyi kárt okozott és megbocsáthatatlan vétket eredményezett, mint maga az alapok. Aki Trianont ma bármiféle ellentrianonnal akarja megválaszolni, az a nemzet tényleges érdekei ellen van. De ugyanilyen hiba ösztönözni a magyarság elvándorlását szülőföldjéről.