Országgyűlési napló - 1999. évi őszi ülésszak
1999. szeptember 7 (83. szám) - A Magyar Köztársaság kormánya és a Német Szövetségi Köztársaság kormánya között személyeknek az államhatáron történő átadásáról, átvételéről szóló, Budapesten, 1997. december 1-jén aláírt egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat; a Magyar Köztár... - DR. PINTÉR SÁNDOR belügyminiszter, a napirendi pontok előadója:
529 folyamatba illeszkednek a kormány előzetes felhatalmazása alapján aláírt következő nemzetközi egyezmények: a Magyar Köztársaság kormánya és a Németországi Szövetségi Köztársaság kormánya között Budapesten, 1997. december 1jén aláírt, a személyeknek az államhatáron történő átadásáról, átvételéről, visszafogadási egyezményről szóló megállapodás; a Magyar Köztársaság kormánya és az Olasz Köztársaság kormánya között a személyeknek az államhatáron történő visszafogadásáról szóló, 1997. május 20án aláírt egyezmény; a Magyar Köztársaság kormánya és a Bol gár Köztársaság kormánya között a jogellenesen tartózkodó személyeknek az államhatáron történő visszafogadásáról szóló, 1998. november 11én aláírt egyezmény; a Magyar Köztársaság kormánya és a Szlovén Köztársaság kormánya között a jogellenesen tartózkodó személyeknek a közös államhatáron történő visszafogadásáról szóló, Ljubljanában, 1999. február 5én aláírt egyezmény. A fenti toloncegyezményeink az Európai Unió által 1994ben jóváhagyott és az európai országok többsége által alkalmazott elveknek megfelel ően szabályozzák a két állam polgárainak és a harmadik országok állampolgárainak visszafogadását. Tisztelt Ház! Az egyezmények az állampolgárok alapvető jogait érintik, személyes szabadságukat korlátozzák, ezért az Országgyűlés által történő megerősítésüke t és hatálybalépésüket követően törvénnyel kell kihirdetni őket. Az Országgyűlés a fenti egyezményeket megerősítette, azok kivétel nélkül hatályba léptek, így a fentieknek megfelelően gondoskodni kell a törvénnyel történő kihirdetésükről. Tisztelt Elnök Úr ! Tisztelt Ház! Kérem, hogy az egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslatokat vitassák meg és fogadják el.
