Országgyűlési napló - 1998. évi tavaszi ülésszak
1998. február 24 (339. szám) - Az országos népszavazás kezdeményezésének elutasításáról szóló országgyűlési határozati javaslathoz benyújtott módosító javaslatokról történő szavazás - A Magyar Köztársaság és a Horvát Köztársaság között 1995. december 7-én, Budapesten aláírt békéltetési és választottbírósági szerződés megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslat általános vitája - ELNÖK (dr. Gál Zoltán): - DR. EÖRSI MÁTYÁS külügyminisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója: - ELNÖK (dr. Gál Zoltán):
837 ELNÖK (dr. Gál Zoltán) : Most pedig soron következik a Magyar Köztársaság és a Horvát Köztársaság között 1995. december 7én, Budapesten aláírt békéltetési és választottbírósági szerződés megerősítéséről szó ló országgyűlési határozati javaslat általános vitája és a határozathozatal . Az előterjesztést H/5356. számon, a külügyi bizottság ajánlását pedig H/5356/1. számon kapták kézhez képviselőtársaim. Megadom a szót Eörsi Mátyás külügyminisztériumi államtitkárn ak, a napirendi pont előadójának. DR. EÖRSI MÁTYÁS külügyminisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója : Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! Magyarország hagyományosan és általánosságban támogatja a nemzetközi viták békés rendezését szolgáló nemzetközi intézményrendszer bővülését. Ennek keretében került aláírásra még 1992 decemberében az EBESZ jogelődje, az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet keretében létrejött, békéltetésről és választottbíróságról szóló egyezmény. Magyarország kétoldalú vi szonylatban elsőként Svájccal írt alá hasonló egyezményt, a térségbeli országok közül pedig elsőként Horvátországgal tárgyalta meg és írta alá a választottbírósági egyezményt. A tárgyalások lezajlását követően a szerződés az Európai Biztonsági és Együttműk ödési Szervezet külügyminiszteri tanácsának budapesti ülése alkalmával, 1995 decemberében került aláírásra. A szerződés intézményi lehetőséget és eszközöket biztosít ahhoz, hogy a két ország között felmerülő vitás kérdéseket békés úton, igazságos és méltán yos eljárás keretében rendezhessék. A szerződés egy kétlépcsős, konfliktusmegelőző eljárást kínál a feleknek az esetlegesen felmerülő vitás kérdések rendezésére. Az első lépcsőben a felek egy békéltető bizottság ajánlásait figyelembe véve kereshetik a mego ldást; amennyiben ez nem vezet sikerre, második fordulóként választottbíróság eljárását alkalmazhatják. (17.30) Szeretném felhívni a figyelmet, hogy túl azon, hogy nemzetközi szerződés megerősítése az Országgyűlés kompetenciája, adott esetben ez a nemzetkö zi szerződés korlátozza a magyar állam szuverenitását, hiszen a bíróság ítélete a felekre, következésképpen a magyar államra is kötelező. Tudnunk kell azonban, hogy ez a korlátozás kétoldalú, ugyanúgy korlátozza a horvát állam szuverenitását, és meggyőződé sünk, hogy ez a kölcsönös szuverenitáskorlátozás biztosítja az esetleges viták békés elrendezésének hatékony, kulturált, ha szabad így fogalmazni, európai módját. Szeretném a tisztelt Országgyűlés figyelmét felhívni arra is, hogy partnerünk, a horvát orszá ggyűlés, a szábor, már 1996 márciusában ratifikálta a szóban forgó megállapodást, ezért kérem, hogy a Magyar Országgyűlés is szavazatával erősítse meg ezt a nemzetközi megállapodást. Köszönöm megtisztelő figyelmüket. (Taps.) ELNÖK (dr. Gál Zoltán) : Tisztelt Országgyűlés! Sem bizottság, sem képviselőtársaink nem jelezték hozzászólási szándékukat. Az általános vitát lezárom. Az előterjesztéshez módosító javaslat sem érkezett, így részletes vitára sem kerül sor. Ha nincs ellene valakinek kifogása, dönth etünk a javaslat elfogadásáról. (Senki sem jelentkezik.) Nincs senkinek sem kifogása. A határozathozatal következik tehát. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfogadjae a Magyar Köztársaság és a Horvát Köztársaság közö tt 1995. december 7én Budapesten aláírt békéltetési és választottbírósági szerződés megerősítéséről szóló országgyűlési határozati javaslatot. Kérem, szavazzanak! (Szavazás.) Az Országgyűlés 277 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 1 tartózkodással az előterjesztést elfogadta.