Országgyűlési napló - 1996. évi téli rendkívüli ülésszak
1996. december 17 (239. szám) - Dr. Puha Sándor (SZDSZ) - a külügyminiszterhez - "Kisebbségek anyanyelv-használata Szlovákiában" címmel - ELNÖK (dr. Kóródi Mária): - DR. SZENT-IVÁNYI ISTVÁN külügyminisztériumi államtitkár: - ELNÖK (dr. Kóródi Mária): - DR. KÁVÁSSY SÁNDOR jegyző: - ELNÖK (dr. Kóródi Mária):
165 Megindult egy olyan irányú folyamat, amely az ottani magyarok, a kisebbségek jogait biztosítani fogja. Kérdezem államtitká r urat, hogy az alapszerződésekben és a társulási szerződésekben az anyanyelv használatával kapcsolatban például, milyen kötelezettséget vállalt a szlovák kormány. Adnake ezek a szerződések lehetőséget arra, hogy fellépjünk a kisebbségek jogai vagy a kise bbségi szervezetek fellépjenek jogaik, például a szabad anyanyelv használatának hivatalos használata érdekében? Köszönöm szépen. (Taps az ellenzék padsoraiban.) ELNÖK (dr. Kóródi Mária) : Köszönöm szépen. A kérdésre SzentIványi István külügyminisztériumi á llamtitkár válaszol. Megadom a szót. DR. SZENTIVÁNYI ISTVÁN külügyminisztériumi államtitkár : Az a sajnálatos tapasztalat, amit ön szerzett ezen a házasságkötési szertartáson, tételesen ellentmond a magyarszlovák alapszerződés azon kitételének, amely gara ntálja az anyanyelv használatát a magán- és közéletben. De sajnos, nem mond ellent az alapszerződés megkötése után, de még érvénybelépése előtt kötött vagy meghozott szlovák nyelvtörvénynek. Mint emlékszik rá, képviselő úr, a magyar kormány, itt a parlamen ten keresztül is, de a tárgyalásain is folyamatosan, határozottan fellépett ezen nyelvtörvénnyel szemben. Fölhívta a figyelmet az ellentmondásokra, amelyek az alapszerződés és a nyelvtörvény között feszülhet. A szlovák fél több alkalommal nemcsak nekünk, h anem nemzetközi fórumokon is ígéretet tett egy kisebbségi nyelvtörvény elfogadására, amely egyébként a szlovák köztársasági elnök úr, Michal Kovác is nagyon szorgalmazott, s ez a kisebbségi nyelvhasználati törvény lenne hivatva a magyarok és valamennyi kis ebbség nyelvhasználatát szavatolni, többek között azt, hogy a magán- és közéletben korlátozás nélkül használhassák az anyanyelvüket. Tehát, hogy ilyen eseményre ne kerülhessen sor, hogy a boldogító igent és a szertartás egyéb szövegeit magyarul is el lehes sen mondani. Mindez azonban mostanáig, sajnos, csak ígéret maradt, és semmi nem következett belőle. Mi azonban abból indulunk ki, hogy Szlovákiának elemi érdeke, éppen azért is, mert Szlovákia csatlakozni szeretne az Európai Unióhoz és a NATOhoz, az euroatlanti integrációhoz, hogy a nemzetközi szerződéseket betartsa. Igaz, hogy a társulási megállapodás külön a nyelvhasználati jogokra nem tér ki, de hangsúlyosan említi az emberi jogokat és ezen belül a kisebbségi jogokat is. S az, ami ott ezzel kapcsolatba n történik, bizony kívánnivalókat hagy maga után. Ezt az Európai Unió egyébként már több demarsban és figyelmeztetésben a Szlovák állam tudomására hozta. Csak azt ígérhetem képviselő úr, hogy folyamatosan napirenden tartjuk ezt a kérdést. Köszönöm szépen. (Szórványos taps.) ELNÖK (dr. Kóródi Mária) : Köszönöm szépen. Tisztelt Országgyűlés! Most 15 perc szünet következik. A szünet után határozathozatalokkal folytatjuk munkánkat. Kérem pontos megjelenésüket. Bocsánat, hallgassák meg a jegyző úr bejelentését. D R. KÁVÁSSY SÁNDOR jegyző : Tisztelt Képviselőtársak! A most következő szünetben az alkotmányügyi bizottság a főemelet 3738. számú teremben tartja bizottsági ülését. ELNÖK (dr. Kóródi Mária) : A szünetet 17 óra 30 percig meghosszabbítom. (Szünet: 16.56 – 17. 30 Elnök: dr. Gál Zoltán Jegyzők: Boros László, dr. Trombitás Zoltán)
