Országgyűlési napló - 1996. évi tavaszi ülésszak
1996. március 12 (156. szám) - Dr. Torgyán József (FKGP) - a miniszterelnökhöz- "Kinek, mikor és milyen ígéretet tett ön, miniszterelnök úr, a zsidóság kárpótlása ügyében" címmel - ELNÖK (dr. Gál Zoltán):
1299 szerint lehet pert indítani e jogok védelmére. Az kétségtelenül igaz, hogy a bírósági tárgyalások fő szabályként nyilvánosak, és ennek lényeges korlátozása a jövőben sem képzelhető el. A tárgyalás nyilvánossága azonban nem jelenti azt, hogy az ott elhangzott személyes adatok at a sajtó útján is korlátozás nélkül nyilvánosságra lehet hozni. Más kérdés az, hogy a bűncselekmények felderítésében közreműködő és a büntetőeljárásban sértettként, tanúként közreműködő személyeket vajon biztonságban tudhatjuke. 1995 februárja óta van a rra lehetőség, hogy a hatóság, a bíróság kérelemre vagy hivatalból ezeket az adatokat - a tanú neve kivételével - zártan kezelje, így azokhoz más nem férhet hozzá. Ilyen irányú kérdésfeltevésre egyébként az eljáró szervek - vizsgálótisztek, ügyészek - jogo sultak és kötelesek is. Ez a rendelkezés valamelyest enyhít ezen a problémán, de igazán nem oldja meg, mert nem tartalmazza azt a lehetőséget, hogy az eljárás során a tanúval a vádlott ne találkozhassék. Most kénytelen vagyok abbahagyni, mert az időm letel t, de a hátralévő egy percben befejezném a gondolatsort. - Köszönöm. ELNÖK (dr. Gál Zoltán) : Először a képviselő urat illeti meg a viszontválasz joga. VARGA LAJOS (MSZP) : Tisztelt Államtitkár Asszony! Köszönöm a válaszát. Az eddig elmondottakból az derült ki a számomra, hogy a jelenlegi törvények is lehetőséget biztosítanak arra, hogy sokkal erőteljesebben védjük, védjék a bűnüldözésben részt vevők a sértettek, a tanúk érdekeit. Ebből a szempontból én mást nem tudok tenni ezek után, mint hogy megkérjem önt személy szerint és az ön által vezetett minisztériumot, valamint a rendőrség, az ügyészség, a bíróság vezetőit, hogy teremtsenek olyan állapotokat a bűnüldözés során, hogy a becsületes állampolgárok bizalommal fordulhassanak ezekhez a szervekhez. Úgy gondo lom, ha ezt az állapotváltoztatásra irányuló törekvésüket megfelelő empátiával is csinálják, akkor mindenképpen a bizalmat fogják erősíteni, és ezek után az állampolgárok nagyobb együttműködésére számíthatnak. Köszönöm a figyelmet. (Taps a bal oldalon.) EL NÖK (dr. Gál Zoltán) : Államtitkár asszonyt illeti a szó. DR. CSIHA JUDIT igazságügyminisztériumi államtitkár : Köszönöm a szót. Annyival zárnám a válaszomat - így talán még kerekebb lesz a dolog , hogy a tanúvédelem erősítését, a tanúvédelmi eszközök tová bbi lehetőségeit a készülő új büntetőeljárási kódex tovább fogja szélesíteni. Hogy mennyire nagy probléma, főleg a tárgyalási szakaszban a tanú- és sértetti védelem problematikája, azt jelzi az, hogy egy nemzetközi konferencia is foglalkozik ezzel a kérdés körrel, hiszen itt azt a konfliktust kell feloldani, hogy védelem illeti meg ezeket a személyeket, jóllehet a tárgyaláson mégis kénytelenek egymással találkozni. Hogy ezt az ellentmondó két érdeket hogyan lehet a sértettek, a tanúk javára feloldani, erre r emélhetőleg választ fog adni az új kódex. Köszönöm szépen. (Taps a bal oldalon.) Dr. Torgyán József (FKGP) - a miniszterelnökhöz- "Kinek, mikor és milyen ígéretet tett ön, miniszterelnök úr, a zsidóság kárpótlása ügyében" címmel ELNÖK (dr. Gál Zoltán) :
