Országgyűlési napló - 1993. évi tavaszi ülésszak
1993. március 30. kedd, a tavaszi ülésszak 18. napja - A Magyar Köztársaság és Ausztrália között a kettős adóztatás elkerülésére és az adóztatás kijátszásának megakadályozására a jövedelemadók területén Canberrában, az 1990. évi november 29. napján aláírt Egyezmény kihirdetéséről szóló törvényjavaslat, a ... - ELNÖK (Szűrös Mátyás): - KELEMEN ANDRÁS, DR. külügyminisztériumi államtitkár: - ELNÖK (Szűrös Mátyás): - SZABÓ IVÁN, DR. pénzügyminiszter:
1399 az 1989. évi május hó 26. napján aláírt Me gállapodás kihirdetéséről szóló törvényjavaslat és a Magyar Népköztársaság Kormánya és az Uruguayi Keleti Köztársaság Kormánya között a beruházások elősegítéséről és kölcsönös védelméről Budapesten, az 1989. évi augusztus hó 25. napján aláírt Megállapodás kihirdetéséről szóló törvényjavaslat együttes vitája ELNÖK (Szűrös Mátyás) : Tisztelt Országgyűlés! Soron következik a magyarausztrál kettős adóztatás elkerülésére és az adóztatás kijátszásának megakadályozására született egyezmény kihirdetéséről rendelkez ő törvényjavaslat, a magyarausztrál, a magyargörög és a magyaruruguayi beruházások kölcsönös elősegítéséről és védelméről aláírt megállapodások kihirdetését indítványozó törvényjavaslatok együttes vitája és határozathozatal. Az előterjesztéseket 9371es , 9372es, 9374es és 9373as számokon kapták kézhez képviselőtársaim. Megadom a szót dr. Kelemen András államtitkár úrnak, a napirendi pont előadójának, és felkérem, tartsa meg az előterjesztések együttes expozéját. KELEMEN ANDRÁS, DR. külügyminisztériumi államtitkár: Elnézést kérek, Elnök Úr, tudomásom szerint nem én kaptam a Kormányból megbízást ennek előadására. ELNÖK (Szűrös Mátyás) : Igen, bocsánat, elnézést kérünk. Akkor megadom a szót Szabó Iván miniszter úrnak. Dr. Szabó Iván pénzü gyminiszter együttes expozéja SZABÓ IVÁN, DR. pénzügyminiszter: Sose lehet tudni… Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Ház! A kettős adóztatás elkerüléséről a hetvenes évek közepétől kötünk egyezményeket. Ma közel 40 aláírt egyezményünk van szinte valamennyi európa i országgal és más, fontos kereskedelmi partnerünkkel. Tárgyalásaink során valamennyi egyezményünkben az OECDmodellt vettük alapul, így egyezményeinkben a rendező elvek azonosak, az egyes kérdésekben azonban - figyelembe véve kapcsolatainkat az adott orsz ággal, valamint az adórendszerek sajátosságait - eltérő rendelkezéseket tartalmazhatnak. Az egyezmények alapvető célja, hogy elkerülje a magánszemélyek és vállalkozások kettős adóztatását, ami azt jelenti, hogy ugyanazon jövedelem után - bár mindkét államn ak joga lenne megadóztatni azt - csak az egyik államban adóznak, a másik állam pedig lemond az adóztatásról. Az egyezmények részletes szabályokat tartalmaznak arról, hogy mely jövedelmek mely államban adóztathatók, illetőleg hogy az államok hogyan osztják meg egymás között az adóztatási felségjogot. A kihirdetésre kerülő egyezményeket mind a magyar Országgyűlés, mind a partnerország korábban megerősítette, így azok már hatályba léptek. Beruházásvédelmi egyezményeink alapvető célja a külföldi befektetések el ősegítése, a külföldi befektetők bátorítása. Elsősorban a kis- és középvállalkozók bizalmának megnyerésére szolgálnak, akik nagyobb biztonságban érzik magukat, ha saját államuk is képviseli érdekeiket a fogadó állammal szemben.