Rendeletek tára, 1942
Rendeletek - 591. A m. kir. minisztérium 1942. évi 6.320. M. E. számú rendelete, a kiadatás és a bűnügyi jogsegély szabályozása tárgyában Budapesten az 1942. évi március hó 5. napján aláírt magyar-szlovák Szerződés kihirdetéséről.
531. &320/1942, M. B. si. 2S0S b) ak níektorá vrchnosf doziadanej Strany trcstnoprávne stîha obvineného, alebo ak proti nemű niektorá vrchnost doziadanej Strany nariadila zatknutie z iriého dôvodu. (3) Ustanovenia clánkov 11 az 15 treba pouzit primerarte. Ciánok 18. Vykonanie vydania a prevezenia. (1) Smluvné Strany sa zavazujû, ze obvineného, ktorého vydanie alebo prevezenie treba vykonat, doprayia na pohraniènû stanicu obapolne urcenû. * (2) Prevezenie vykonajú vrchnosti doziadanej Strany cestou a spôsobom, ktoré sa im zdajú najvhodnejsími. • CAST TRETIA. Vydávanie prcdmetov. Ciánok 19. Predmety, ktoré sa vydávajú. Smluvné Strany sa zavazujû, ze primerané naslêdovnym ustanoveniam si vydajú; 1. predmety, ktoré môzu maf za nejakého treStného pokraőovania vyznam ako dôkazné prostriedky; 2. predmety, ktoré v nejakom trestnom pokracovani spadajû pod zabavenie alebo zhabanie; 3. predmety, nachádzajúce sa v drzbe obvineného, ktoré obvineny alebo niektóry úcastnik viny nadobudol mimo územia doziadanej Strany tym trestnym * cinorn, pre ktory ho stihajû, alebo tie nadobudol akó protihodnotu takychto pred« metov; 4. predmety, «ktoré pri niektorom prevezeni prevzâly spolu s obvinenym. •• Ciánok 20. Podmienky vydania. Smluvné Strany sa zavazujû, ze sa nedotknú práv tietich osôb na vydanych pr.edmctoch a ' na priàniè 'bëzod-