Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 591. A m. kir. minisztérium 1942. évi 6.320. M. E. számú rendelete, a kiadatás és a bűnügyi jogsegély szabályozása tárgyában Budapesten az 1942. évi március hó 5. napján aláírt magyar-szlovák Szerződés kihirdetéséről.

591. 6.320/1942. M. E. sc. 2793 2. ak cin podlá práva iiiektorej Smluvnej Strany zakladá priestupok; 3. ak din má sa trestât vylucné podia pravidiel tladového práva; 4. ak cin má sa trestaf vylucne podfa pravidiel dànovych, poplatkovych, colnich alebo inych finandnych; 5. ak din má sa tx-estaf vyludne podra pravidiel o obehu platidiel; 6. ak cin ina sa trestat vyludne podl'a pravidiel o zákaze dovozu; vyvozu alebo prevozu, vyjmúc, ak ide o trestny dovoz, yyvoz alebo prevoz omamnych prostriedkov. ' Ciánok 6. Ùalsie v$nimky z vydávacieho závüzku. Závazok vydávací nej est vu je ani vtedy: 1. ak súdna právomoc nad ' dinom patri doziadanej Strane a závalny trestnoprávny záujem vyzaduje, aby súdnu právomoc vykonala doziadaná Strana; 2. ak trestny cin spáchali na územi doziadanej Strany; 3. ak trestny din spáchali na území tretieho statu a tento din podfa práva doziadanej Strany nemozno trestne stíhaf; 4. ak vrchnosti doziadanej Strany vyniesly pre cin proti obvinenému trestne rozsudok alebo imé súdne rozhódnutie, ktoré skondí pokradovanie; 5. ak by pre din trestne stíhanie alebo vykon trestu neboly podla práva niektorej Strany prípustné, napr. preto, ze nastalo premldanie, vydali amnestiálrie rozhódnutie, nedali potrebné zmocnenie, alebo nepredloiili alebo odvolah predpísany návrh, respektive ziadosí. Ciánok 7. • Odklad vydania. Ak niektorá vrchnosí doziadanej Strany zaviedla proti obvinenému trestne pokradovanie alebo ho odsúdila pre iny düii ßko ktorjr zavdal prídinu k yydaniu, alebp ak obvineny;