Rendeletek tára, 1942
Rendeletek - 584. A m. kir. minisztérium 1942. évi 6.000. M. E. számú rendelete, a mezőgazdasági termelők termelési és beszolgáltatási kötelezettségének szabályozásáról.
584. 6.000/1942. M. E. gz. 2761 tésben kell részesíteni. A térítés mértékét és módját a közellátásügyi miniszter a pénzügyminiszterrel egyetértőleg állapítja meg. (2) Azt a termelöt, aki a jelen rendelet alapján megállapított beszolgáltatás! kötelezettségének nem tesz eleget, rendbüntetés címén pénzbírság fizetésére kell kötelezni. A pénzbírság mértékét, befizetésének módját a közellátásügyi miniszter a pénzügyminiszterrel egyetértve állapítja meg. A pénzbírság megfizetése a termelőt a büntetőjogi felelősség alól nem mentesíti. (3)A pénzbírság közadók módjára biztosítandó és hajtandó be. Késedelmes befizetés esetében a közadókra megállapított szabályszerű késedelmi kamat fizetendő. Az elévülésre, a tévesen befizetett vagy jogellenesen beszedett összegek visszafizetésére a közadók kezelésére vonatkozó törvényes ren* delkezések az irányadók. 4. §. (1) Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés — különösen az 1941 : X. törvénycikk rendelkezései— alá nem esik, kihágást követ el és két hónapig, háború idején hat hónapig terjedhető elzárással büntetendő az a termelő, aki a jelen rendelet alapján kibocsátott miniszteri rendeletnek rendelkezéseit megszegi vagy kijátsza. (2) A pénzbüntetésre az 1928 : X. törvénycikk rendelkezései az irányadók azzal az eltéréssel, hogy a pénzbüntetés legmagasabb összege az 1939 : II. t.-c. 212. §-ának (1) bekezdésében meghatározott mértékig terjed. (3) Azt a terménymennyiséget, amelyre nézve a kihágást elkövették, el kell kobozni. Az elkobzott termény értékesítéséből befolyó összeg teljes egészében az államkincstárt illeti. (4) A kihágás miatt az eljárás a közigazgatási hatóságnak, mint rendőri büntetőbíróságnak hatáskörébe tartozik. Szakminiszternek az 1929 : XXX. t.-c. 59. §-a (1) bekezdésének 3. pontjában foglalt rendelkezések alkalmazása szempontjából a közeilátásügyi minisztert kell tekinteni. 5. §. A jelen rendelet a kihirdetésének napján (1942. nov. 3.) lép hatályba és végrehajtásáról a közellátásügyi miniszter gondoskodik. ! Budapest, 1942. évi november hó 2-án. *• Kállay Miklós s. k. / ^ : , m. kir. minissterelnök. 174*
