Rendeletek tára, 1941
Rendeletek - 880. A m. kir. minisztérium 1941. évi 8.980. M. E. számú rendelete, a védett birtokok teherrendezésére vonatkozó rendelkezéseknek a visszacsatolt felvidéki és kárpátaljai területekre kiterjesztéséről.
3870 880. 8.980/1941. M. E. sz. vei törlesztendő tartozássá kell átalakítani, hacsak az adós a 9. §-nak megfelelően erről le nem mond. (2) Átalakítással való rendezésnek helye van akkor is, ha a védett birtok csupán házas beltelek. 5. §. (1) Ha a védett ingatlanokra bejegyzett jelzálogjoggal biztosított követelések összege az ingatlanok ^kataszteri tiszta jövedelmének kétszázszoros szorzatát meghaladja, a 3. és 4. §-okban foglalt rendelkezések alkalmazásának nincs helye. (2) Ily birtok tekintetében azonban a 3. és 4. §-okban foglalt rendelkezéseket alkalmazni kell, ha a tulajdonos kimutatja, hogy saját és vele közös háztartásban élő hozzátartozóinak a védett birtok jövedelme az egyedüli megélhetési alapja, vagy az ezen felüli jövedelem kizárólag napszámbér vagy a mezőgazdasággal foglalkozók szokásos egyéb mellékkeresete. (3) A pénzügyminiszter á földmívelésügyi miniszterrel egyetértve az eset összes körülményeinek figyelembevételével különös méltánylást érdemlő esetekben a 3. és 4. §-ok rendelkezéseinek alkalmazását akkor is megengedheti, ha az előbbi bekezdésben megszabott előfeltételek teljes mértékben fennállását az adós nem tudja ugyan kimutatni, a nem mezőgazdasági forrásból eredő jövedelem azonban elenyészően csekély. (4) Jogi személy védett birtokára a 3. és 4. §-ok rendelkezéseit a jelen §. (2) és (3) bekezdése alapján alkalmazni nem lehet. 6. §. (1) Rendezés alá esik minden magánjogi jogcímen alapuló követelés, a kamatokkal és egyéb járulékokkal együtt, amennyiben a jelen rendelet kivételt nem tesz. A tőke összegéül a r. 8. §-ának (1) bekezdése alapján tőketartozássá vált kamathátralékkal növelt összeget kell tekinteni akkor is, ha e kamathátralék biztosítására a r. 8. §-ának (1) és (2) bekezdése alapján jelzálogot nem is jegyeztek be. (2) Abból a szempontból, hogy a kamatot és a követelés egyéb járulékát mennyiben lehet a tőkével egyenlő rangsorban figyelembe venni, az árverési vételár felosztására vonatkozó szabályok az irányadók azzal az eltéréssel, hogyha a kamat, költség vagy más mellékszolgáltatás címén járó követelés a biztosítására szolgáló külön jelzálogi keretet nem tölti ki, a kitöltetlenül maradó jelzálogjogi keretet tőkeköveteléssel vagy olyan mellékszolgáltatás címén járó követeléssel is ki lehet tölteni, amelynek biztosítására a külön jelzálogjogi keret a bejegyzés értelmében nem szolgál. (3) Ha a perköltség vagy más eljárási költség biztosítására külön keretbiztosítéki jelzálogjog szolgál, a r. )7. §-ának.