Rendeletek tára, 1940

Rendeletek - 679. A m. kir. minisztérium 1940. évi 9.070. M. E. számú rendelete, a külfölddel szemben fennálló egyes tartozásoknak pengőértékben való befizetéséről szóló 6.900/1931. M. E. számú rendelet hatályának további meghosszabbításáról.

3328 679. 9.070/1940. M. Ë. sz. az azzal egy tekintet alá eső fél az általa még neon teljesített szolgáltatás fejében kapott előleget vagy más ellenértéket a szerződés hatályának megszűnésétől számított egy év alatt köteles — törvényes kamataival együtt — a másik félnek visszafizetni. (2) Az 1. §. (1) bekezdése vagy a 4. ,§. (1) bekezdése értelmében hatályát vesztett szerződés alapján a kitermelő vagy az azzal egy tekintet alá eső fél az általa már átvett szolgáltatás fejében járó, de még nem teljesített ellenszolgáltatást a másik szerződő félnek az egyébként hatályát vesztett szerződés értelmében, de legkésőbb a szerződés hatályának megszűnésétől számított hatvan nap alatt köteles teljesíteni. (3) A román pénzértékben meghatározott összegeket az (1) és (2) bekezdés esetében egyaránt 30:1 arányban kell pengőre átszámítani. 6. §. A jelen rendelet kihirdetése napján (1941. jan. 1.) lép hatályba. Budapesten, 1940. évi december hó 20-án. Gróf Teleld Pál s. k. m. tir. Eűiniszterelnök. 679. A m. kir. minisztérium 1940. évi 9.070. M. E. számú rendelete, a külfölddel szemben fennálló egyes tartozásoknak pengőértékben való befizetéséről szóló 6.900/1931. M. E. számú rendelet hatályának további meghosszabbításáról. A m. kir. minisztérium a gazdasági és hitelélet rendjének, továbbá az államháztartás egyensúlyának biztosításáról szóló 1931:XXVI. t.-c. 2. és 3. §-ában foglalt és legutóbb az 1940:XVII. t.-c. 1. §-ával meghosszabbított felhatalmazás alapján a következőket rendeli: 1. §. A külfölddel szemben fennálló egyes tartozásoknak pengőértékben való befizetéséről szóló — az 1.290/1933. M. EJ., a 7.600/1933. M. E-, a 16.300/1933. M. E., a 16.301/1933. M. E. (Rt. 1933. 900., 2140., 2659., 2661. o.), a 1U.800/1934. M. E, (Rt. »934. 56. o.), a 10.900/1935. M. E. (Rt 1935. 1430. o.), a 7.180/1936. M. E. (Rt. 1936. 1275. o.), a 7.610/1937. M. E. (Rt. 1185. o.), a 9.220/1938. M. E. (Rt. 1938. 2941. o.) és a 11.300/1939. M. E. (Rt. 1938. 2305. o.) számú rendeletekkél módosított és kiegészített —