Rendeletek tára, 1940

Rendeletek - 242. A m. kir. minisztérium 1940. évi 3.690. M. E. számú rendelete, a községi közigazgatási vizsgára bocsátásnak a Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki és kárpátaljai területekre vonatkozó szabályozásáról. - 243. A m. kir. minisztérium 1940. évi 3.720. M. E. számú rendelete, az 1926. évi június hó 21-én Parisban kelt és az 1930: XXXIII. törvénycikkbe iktatott Nemzetközi Egészségügyi Egyezmény végrehajtásáról.

986 243. 3.720/1940. M. E. sz. titude future an regard! de la Convention Sanitaire Internationale au 21 juin 1926) L. S- signé: P. Klimas. Pour la Nouvelle-Zélande . . L. S. signé: H. H. Bachke. Pour la Norvège L. .S. signé: George R. Clerk. nius 21-én kötött Nemzetközi Egészségügyi Egyezmény tekintetében eldönteni) . . . P. h. P. Klimas s. k. Uj-Zéland résziéről P. h. H.H. Bachke s>.,k. Norvégia részéről ..... P. h. George R. Clerk s. k. Pour les Pays-Bas. (Conformé- Hollandia részéről (a 3. cikk ment a l'article 3, a, le présent Arrangement s'appliquera aux Indesi iNéerlandaises et au Surinam) . . . . L. S. signé: J. Loudon. értelmében a jelen Megállapodás Holland-Indliára és Surinamra is alkalmazást nyer) P. h. J. Loudon s. k. Pour le Suède Svédország részéről .... L. S. signé: Einar Hennings. P. h. Einar Hennings s. k. Pour l'Union de l'Afrique du Délafrikai Unió részéről . . Sud L. (S. signé: Eric H. Louw. P. h. EHc H. Louw s. K. Pour l'Union des Républiques Soviéitisteis Socialistes . , . L. S. signé: Marcel Rosenberg. Pour la Yougoslavie . . Li. S. signe: M. Spalaikomtch. Szovjet Unió részéről . . . . P. h. Marcel Rosenberg s. k. Jugoszlávia részéről .... P. h. M. Spalaikovitch s. k. 3. §. A Megállapodás értelmében az abban részes államok lobogói alatt közlekedő hajók egészségügyi levelei a magyar kikötőkben mentesek a konzuli láttamozás kényszere alól, tekintet nélkül arra, hogy milyen kikötőből érkeztek. i. §. A magyar lobogó alatt közlekedő hajók egészségügyi levelei a »Megállapodásban részes államok kikötőiben hasonlóképpen mentesek a konzuli láttamozás kényszere alól, tekintet nélkül arra, hogy milyen kikötőből érkeztek. 5. §. Ez a rendelet 1940. évi június hó 6-án lép hatályba. Budapesten, 1940. évi május hó 28ián. Gráf Teleki Pál s. k. an. kir. miniszterelnök.