Rendeletek tára, 1939
Rendeletek - 232. A m. kir. minisztérium 1939. évi 5.930. M. E. számú rendelete, a találmányi szabadalmakra, a védjegy-, valamint az ipari mustra- és mintaoltalomra vonatkozó jogszabályoknak a Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki és a kárpátaljai területekre kiterjesztéséről.
232. 5.930/1939- M. E. sfc. 82Ö zettsége alól csak akkor igényelhet mentességet, ha a perbíróság hivatali területén fedezetül szolgáló ingatlana vagy nem könnyen szállítható más vagyona van. Ugyancsak egyetértés áll fenn a brit kormánnyal arra nézve is, hogy a magyar és a kanadai bíróságoknak az egyezmény 8. cikkének b) pontja értelmében tanú kihallgatása céljából egymáshoz intézendő megkereséseihez minden esetben csatolni kell a kérdőpontokat is. Az, ebben a rendeletben felsorolt területeken kézbesítendő ügyiratokat, ha azokhoz az egyezmény 4. cikke értelmében fordítás csatolása is szükséges, továbbá az egyezmény 8. cikkében említett megkereséseket angol nyelvű hiteles fordítással kell felszerelni, de Kanadának Quebec tartományában francia nyelvű fordítás is megfelelő. Transjordániában arab nyelvű fordítás szükséges. Budapesten, 1939. évi június hó 13-án. Gróf Teleki Pál s. k. m. kir. miniszterelnök. 232. A m. kir. minisztérium 1939.. évi 5.930. M. I. számú rendelete, a találmányi szabadalmakra, a védjegy-, valamint az ipari mustra- és mintaoltalomra vonatkozó jogszabályoknak a Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki és a kárpátaljai területekre kiterjesztéséről. 1. §. A találmányi szabadalmakra, a védjegy-, valamint az ipari mustra- és mintaoltalomra vonatkozó jogszabályok — ideértve a közigazgatási és eljárási szabályokat is — a visszacsatolt felvidéki és a kárpátaljai területeken a jelen rendelet hatálybalépésének napjával hatályba lépnek. 2. '§. A jelen rendelet hatálybalépését megelőzően a viszszacsatolt felvidéken és a kárpátaljai területen hatályban volt jogszabályok alapján találmányi szabadalomra, védjegyre, ipari mustrára vagy mintára vonatkozóan megszerzett oltalom a jogosultat a hatálybalépő jogszabályokban megállapított védelmi időig megilleti, feltéve, hogy a hazai oltalom megszerzése végett az 1939. évi december hó 31. napjáig bejelentést tesz. A bejelentés megtétele esetében az oltalom megszerzése végett a csehszlovák hatóságnál annak idején tett bejelentést Magy. Kend. Tára. 1939. V—VL f. 58