Rendeletek tára, 1939

Rendeletek - 243. A m. kir. minisztérium 1939. évi 5.800. M. E. számú rendelete, a Magyar Szent Koronához visszatért kárpátaljai területekre vonatkozó igazságügyi szervezeti rendelkezésekről.

870 243. 5.800/1939. M. E. sz. vénycikk alapján visszacsatolt területeken volt, s azóta Ma­gyarországnak a trianoni szerződéssel megállapított területén lakott anélkül, hogy a közszolgálatban alkalmazást vagy ellár tást kapott volna, valamint a volt cseh-szlovák közszolgálati nyugdíjast, a 6., 7. és 9. §-ban említett állásra végleges minő­ségben csak akkor lehet kinevezni, ha magatartása igazolási eljárás során megfelelőnek bizonyult. Az igazolási eljárás tekintetében a 2.300/1939. M. E. számú (Rt. 1939. 53. o.) rendelet 9. §-ában, valamint a z 5.390/1939. M. E, számú (Rt. 1939. 815. o.) rendeletben foglalt rendelkezéseket kell megfelelően alkalmazni. 12. §. A nemzetiségi egyenjogúságról szóló 1868 : XLIV. törvénycikk kiegészítése tárgyában alkotott 1924 : II. törvény­cikknek, úgyszintén a 4.800/1923. M. E. számú (a Magyarországi Rendeletek Tára 1923. évfolyamának 213. oldalán közölt) ren­delet 12—14. §-ának rendelkezéseit a jelen rendelet körében olyan értelmű módosítással, illetőleg kiegészítéssel kell alkal­mazni, hogy a Magyar Szent Koronához visszatért kárpátal­jai területeken működő kir. bíróságok előtt folyó ügyekben fel­lebbviteli bíráskodást gyakorló kir. törvényszékeknél és kir. ítélőtáblán is a fellebbviteli ügyek elintézéséhez szükség-es számban kell a magyar-orosz nyelvben jártas személyeket al­kalmazni, továbbá hogy a Magyar Szent Koronához vissza­tért kárpátaljai területeken működő kir. bíróságoknál és kir. ügyészségeknél folyó ügyekben akár az elsőfokú, akár a fel­lebbviteli eljárásban az ügyvéd, úgyszintén a helyettesítésében eljáró, valamint az ügyvédekkel egy tekintet alá eső személy az állam hivatalos nyelve mellett a magyar-orosz nyelvet is használhatja. ///. Kir. közjegyzői szervezet. 13. §. A Magyar Szent Koronához visszatért kárpátaljai területeken újra rendszeresíttetik a huszti, ilosvai, nagyszőllősi és técsői kir. közjegyzői állás. Nagybereznán, Rahón és Szobráncon kir. közjegyzői ál­lás r en d szeresí fctetik. A huszti kir. közjegyzőség területe a huszti és az ökör­mezői kir. járásbíróság jterületét foglalja magában, a * többi kir. közjegyzőség területe pedig a székhelyükön levő kir. já­rásbíróság területével azonos. A munkácsi kir. közjegyzőség területe kiegészül az alsó­vereckei kir. járásbíróság területével. Ä jelen §. rendelkezéseivel rendszeresített kir. közjegy-

Next

/
Oldalképek
Tartalom