Rendeletek tára, 1938

Rendeletek - 380. A m. kir. belügyminiszter 1938. évi 75.485. számú rendelete, az anyakönyvi kivonatok kölcsönös kiszolgáltatása tárgyában Parisban, 1937. évi november hó 18-án kötött magyar-francia megállapodásról.

380. 75.485/1938. B. M. sz. 3103 megkeresésben a jogcímeit röviden fel kell tüntetni, például „közigazgatási érdek", vagy „a folyamodó magyar (vagy francia) állampolgár szegénysége". ..'..A két ország valamelyikének helyi hatóságaihoz a másik fél területén lakó magánszemélyek által közvetlenül intézett kérelmeket a belföldön lakó személyek kérelmeivel egyenlő elbánásban kell részesíteni. Az anyakönyvi kivonat kiszolgáltatásának ténye a két kormányra nézve semmiféle állásfoglalást nem jelent az érdekelt fél • állampolgársága tekintetében." A jelen megállapodás 1937. évi december hó 1-én lép életbe, és magyar-francia viszonylatban az Ausztria-Magyarország és Franciaország közt az anyakönyvi kivonatok kölcsönös közlése tárgyában Parisban, 1892. évi augusztus hó 29-én aláírt, és felmondás folytán 1937. évi július hó 1-én hatályát vesztett korábbi Nyilatkozat helyébe lép. Ennek hiteléül az alulírottak gróf Khuen-^Héderváry Sándor, Magyarország franciaországi követe, és Yvon Delbos úr, a Francia Köztársaság külügyminisztere, kormányaiktól kellően felhatalmazva, a megállapodást aláírták és pecsétjükkel ellátták. Kelt Parisban, két eredeti példányban. 1937. évi november hó 18-án. P. H. Gróf Khuen-Héderváry s. k. P. H. Yvon Delbos s. k. Ezt a nyilatkozat alakjába foglalt megállapodást a m. kir. kormány a ,.Budapesti Közlöny" 1938. évi november hó 18-iki számában 6.440/1938. M. E, szám alatt (Rt. 1938. 2886. o.) kihirdette, és a megállapodás a kihirdetés napján életbe is lépett. Végrehajtásával a m. kir. belügyminiszter és a m. kir. vallásés közoktatásügyi miniszter bízattak meg. Az 1. §-ban említett megállapodás életbeléptével a m. kir. belügyminiszternek 1893. évi március hö 12-én kelt 20.189/1893. B. M. szám alatt kiadott (Rt. 1893 548. o.\ és a m. kir. minisztériumnak 1922. évi június hó 8-án 4.860/1922. M. E. számú rendelete 4. pontjában foglalt rendelkezéssel fenntartott körrendelete hatályát veszti. Az Anyakönyvi Utasítás 129. §-ániak a külföldi állampolgárok anyakönyvi kivonatainak felterjesztésére vonatkozó rendelkezése akként módosul, hogy az anyakönyvi kivonatok kölcsönös kicserélése Franciaországgal elmaradván, a francia állampolgárokra vonatkozó születési, házassági és halotti anyakönyvi kivonatokat a jövőben hozzám felterjeszteni nem kell. Budapesten, 1938. évi december hó 29-én. A miniszter helyett: Dr. Tomcsányi Kálmán s. k. államtitkár. Magy. Rend. Tára, 1938. X—XII. 196