Rendeletek tára, 1932

Rendeletek - 21. A m. kir. minisztérium 1932. évi 1.600. M. E. számú rendelete, a külföldi hitelezőkkel szemben fennálló tartozások tárgyában 6.370/1931. M. E. szám alatt kibocsátott rendelet módosításáról és kiegészítéséről.

21. 1.600/1932. M. E. sz. 35 ben, váltón vagy más okiratban utalni kell arra, hogy a követelés a jelen rendelet értelmében keletkezett. Az ily módon készpénzben folyósított kölcsönökből a pénzintézetek és a hitelszövetkezetek — az adós, a mezőgazdasági ingatlan, valamint a kölcsön folyósítási időpontja megjelölésével —1932. évi május hó 31-éig kimutatást küldenek a Pénzintézeti Központnak, illetőleg az Országos Központi Hitelszövetkezetnek. 3. §. Az oly kérelem előterjesztésekor, amelyben a pénzintézet vagy hitelszövetkezet az 5.610/1931. M. E. számú rendelet 16—18. §-ai alkalmazásának mellőzését kéri, a Pénzintézeti Központ, illetőleg az Országos Központi Hitelszövetkezet tanúsítványával kell igazolni, hogy az érvényesített kölcsön folyósítása a 2. §. második bekezdésében meghatározott kimutatásban fel van véve. 4. §. Ez a rendelet kihirdetésének napján (1931 márc. 9.) lép életbe. Budapesten, 1932. évi március hó 8-án. Gróf Károlyi Gyula s k. m. kir. miniszterelnök. 21. *K m. kir. minisztérium 1932. évi 1.600. M. E. számú rendelete, a külföldi hitelezőkkel szemben fennálló tartozások tárgyában 6.37011931. M. E. szám alatt kibocsátott rendelet módosításáról és kiegészítéséről. A m. kir. minisztérium a gazdasági és hitelélet rendjének, továbbá az államháztartás egyensúlyának biztosításáról szóló 1931:XXVI. te. 2. §-ában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli: 1. §. (1) A m. kir. minisztérium 6.370/1931. M. E. szám alatt a külföldi hitelezőkkel szemben fennálló tartozások tárgyában kibocsátott rendeletének (Rt. 1931. 1521. o.) hatálya kiterjed a Magyarországon bejegyzett ipari és kereskedelmi cégeknek külföldi pénzintézetekkel vagy bankcégekkel szemben fennálló rövid- vagy középlejáratú tartozásaira is, amennyiben az 1931. évi november hó 21. napja előtt keletkezett hitelügyletből erednek. (2) A 6.370/1931. M. E. számú rendelet hatálya nem terjed ki 3*