Rendeletek tára, 1931
Rendeletek - 171. A m. kir. minisztérium 1931. évi 3.600 M. E. számú rendelete, az egyes gabonaneműek értékesítése érdekében az 1931/1932. gazdasági évre szükséges intézkedésekről.
798 171. 3.600/1931. M. E. sz. 3. §. (1) Nem tekinthető tulaj donátruházásnak hányadrészes haszonbérlet esetében a haszonbérbeadót megillető hányadrésznek az átadása. (2) Hányadrészes haszonbérlet a földhaszonbérletnek az a módja, amelyben a haszonbérbeadó a haszonbérbe adott földterület termésében a haszonbérlővel előre megállapított arányban osztozik. Hányadrészes bérlet tehát a feles, harmados stb. gazdálkodás. Ilyen haszonbérlet esetén a haszonbérbeadó is részes a termelésben, a termelés minden kockázatát a föld tényleges művelőjével azonos arányban viseli, tehát a jelen rendelet alkalmazásában a gabona átadása nem tekinthető a tulajdonjog átruházásának. (3)1 Az a körülmény, hogy a haszonbérbeadó és a haszonbérlő a szükséges mezőgazdasági munkák megosztása tekintetében miként állapodtak meg, ennek a rendeletnek alkalmazása szempontjából teljesen közömbös. (4) Gabonajegy kísérete nélkül történhetik a gabona átadása olyan esetekben is, amikor a tulajdonos valamely családtagjának engedte át a földjét, s annak ellenében a maga számára a termés valamely hányadrészének, vagy meghatározott mennyiségű gabonának kiszolgáltatását kötötte ki. 4. §. (1) A jelen rendelettel megállapított gabonajegy megszerzésének kötelezettsége vonatkozik minden olyan esetre, amikor a gabona átadása 1931. évi július hó 11. napja után történt, tekintet nélkül arra, hogy a tényleges átadás alapjául szolgáló jogügyletet esetleg már a jelen rendelet életbelépte előtt kö* totték. (2) Ha a gabona már a jelen rendelet életbelépte előtt ada^ tott át, és csak az ellenérték kifizetése történt később, ilyen esetekben az ellenérték kifizetése alkalmával az 1. §-ban említett gabonajegy megszerzésére nincsen szükség. ! Gabonajegymentes forgalom. 5. §. (1) Gabonajegy kísérete nélkül szabad átruházni azt a gabonát: 1. amelyet a mezőgazdák egymás között mezőgazdasági vagy háztartási célra ruháznak át; 2. amelyet a mezőgazda a gazdasága részére végzett munkateljesítményért szolgáltat ki; 3. amelyet a mezőgazda a lelkésznek, tanítónak, vagy az egyház más alkalmazottjának, vagy a községi alkalmazottaknak javadalmazás címén szolgáltat ki; 4. amelyet a föld haszonbérlője a föld tulajdonosának vagy haszonélvezőjének haszonbér címén szolgáltat ki;