Rendeletek tára, 1929

Rendeletek - 79. A m. kir. földmívelésügyi miniszter 1929. évi 2.000/II. számú rendelete, a bor előállításának, kezelésének és forgalmának szabályozásáról és a borhamisítás tilalmazásáról szóló 1924 : IX. törvénycikk, valamint e törvény egyes rendelkezéseit kiegészítő, illetve módosító 1929 : X. törvénycikk végrehajtásáról.

368 79. 2.000/1929. F. M. sz. tani, és tartályán (hordó, palack stb.) mindenkor oly megjelöléssel kell ellátni, amely a bor (must) más borvidékről való (idegen) származását minden kétséget kizáróan feltünteti. Akik az idegen bort eladás céljából hozzák be a tokaj hegyaljai zárt területre, és azt hordóban vagy nagyobb tartályban értékesítik, kötelesek az idegen bort külön pincékben vagy raktárakban, tehát mindenesetre olyan helyiségekben elhelyezni, amelyekben tokaj hegyalj ai borvidéken termett hegyi bor egyáltalában nincs raktáron. Akik pedig a behozott idegen bort kimérés vagy kismértékben való árusítás útján értékesítik, vagy akik azt saját házi fogyasztásuk céljára használják fel, az idegen borokat, a tokaj hegyalj ai borvidéken termett hegyi borral ugyanazon pincében vagy helyiségben is raktározhatják ugyan, de csak úgy, hogy az idegen bort tartalmazó hordók vagy tartályok a tokajhegyaljai borvidéken termett boroktól teljesen elkülönítve, lehetőleg távol azoktól tároltassanak. E mellett a Bt. 25. §-a értelmében az idegen bort tartalmazó hordókat (tartályokat) olyan jelzéssel kell ellátni, amely az illető bor idegen származását világosan feltünteti, és amelyből bárki azonnal tájékozást szerezhet arról, hogy az illető tartály nem tokajhegyaljai borvidéken termett bort tartalmaz. Ha az idegen bor tárolója nem tudja az idegen bor termőhelyét (pl. egri, kecskeméti, alföldi borvidéki stb.), úgy az illető hordón (tartályon) azon város vagy község nevét kell feltüntetnie, ahonnan az idegen bor a tokajhegyaljai borvidék területére behozatott (pl. „Budafokról vett bor", „Miskolcról érkezett bor" stb.). Azoknak, akik az idegen bort eladás céljából tartják raktáron, a megjelölést a hordó színétől elütő festékkel, azoknak pedig, akik azt saját fogyasztásukra használják, krétával kell alkalmazni, a hordónak kifelé álló fenekén. 57. §. A zárt területre behozott idegen borok bejelentése és nyilvántartása. A Bt. 25. §-a értelmében az engedélyes köteles a tokajhegyaljai borvidék zárt területére behozott ber (must) megérkezését és elhelyezését az illetékes községi elöljáróságnál, — rendezett tanácsú városban a polgármesternél, — a beviteli engedély felmutatása mellett bejelenteni. Ezen jelentés úgy élőszóval, mint írásban eszközölhető. A bejelentésben pontosan megjelölendő a behozott idegen bor származása, mennyisége, minősége (fehérbor, vörösbor, pecsenyebor stb.), továbbá az, hogy a bor mi célra (saját fogyasztás, eladás vagy kimérés) hozatott be. A községi elöljáróság, illetőleg a polgármester ezen bejelentés megtörténtét a beviteli engedélyen díjmentesen igazolni köteles (X. számú melléklet.).