Rendeletek, tára 1928

Rendeletek - 23. A m. kir. minisztérium 1928. évi 1.760. M. E. számú rendelete, a Budapesti Kereskedelmi Betegségi Biztosító Intézetnél való betegségi biztosítás kötelezettségének kiterjesztéséről.

24. 1.970/1928. M. E. sz. t

S3 4. évi 1.970. M. E. számú rendelete, dések rendezése céljából szerkesztett jogi jegyzökönyveket magá1 március hó 11. napján kötött egyezmény kihirdetéséről « jogi kérdések rendezése céljából szerkesztett jogi jegyzőkönyvemárcius hő 11. napján kötött egyezmény megerősítő okiratai 1928. valamint a hozzátartozó zárójegyzőkönyv az egyezmény IV. cikkéaz említett napon életbelépett vonatkozik a határvidék vízügyi viszonyairól szóló jogi jegyzőmagyar és osztrák kiküldöttei között 1924. évi július hó 9. napján évi január hó 1. napján lépett életbe. tartozó zárójegyzőkönyvnek eredeti francia szövege és hivatalos a következő: (Hivatalos magyar fordítás.) Egyezmény. A Magyar Királyság és az Osztrák Köztársaság abból a célból, hogy azokat az egyességtervezeteket (jogi jegyzőkönyveket), amelyeket az osztrák-magyar Határmegállapító Bizottság a Nagykövetek Tanácsa által a határmegállapító bizottság részére kiadott utasításokhoz és a Nemzetek Szövetsége Tanácsának vonatkozó határozataihoz képest szerkesztett s a két kormány kiegészített, elfogadják s hogy erre vonatkozólag egyezményt kössenek, meghatalmazottaikká kijelölték: ő Főméltósága Magyarország Kormányzója Maglódi Wodia•ner Rezső rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter urat; az Osztrák Köztársaság Szövetségi Elnöke íőtisztelendő Seipel Ignác dr. szövetségi kancellár urat, akik jó és kellő alakban talált meghatalmazásaiknak közlése után, a következőkben állapodtak meg. 7. cikk. A Határmegállapító Bizottság által szerkesztett jogi jegyzőkönyvek, még pedig: A. Jogi jegyzőkönyv a határvidék vízügyi viszonyaira vonatkozólag; Jogi jegyzőkönyv a brennbergi bányák művelésére vonatkozólag; Jogi jegyzőkönyv a pinkavölgyi forgalom szabályozására vonatkozólag; 6*