Rendeletek tára, 1926

Rendeletek - 44. A m. kir. minisztérium 1926. évi 11.110. M. E. számú rendelete, a kisebb határszéli személyforgalom szabályozása tárgyában az Osztrák Köztársasággal kötött megállapodás életbeléptetéséről.

44. 11.110/1926. M. B. sz. 23S Zárójegyzőkönyv. A Magyar Királyi Kormány és az Osztrák Köztársaság Szövetségi Kormánya között a kisebb határszéli személyforgalom szabályozása tárgyában létrejött megállapodásnak mai napon történt aláírása alkalmával a két fél megbízottjai kijelentették alábbiakat azzal, hogy azok ugyanoly hatállyal és kötelező erővel bírnak, mintha a megállapodás szövegében foglaltattak volna. I. Az 1. cikkhez : A belső határvonal pontos leírásának kölcsönös közlésére vonatkozólag az 1. cikk 2. bekezdésében történt megállapodás végrehajtásaként, a magyar részről és az osztrák részről megállapított belső határvonalnak (a határkerületbe tartozó községek kimutatása) egy-egy leírása idecsatolandó* II. A 2. és 4. cikkhez: Egyetértés áll fenn arra nézve, hogy határszéli útiigazolványok különös méltánylást érdemlő és sürgős esetekben oly személyek részére is kiállíthatok, akik nem állampolgárai a szerződő államok valamelyikének. III. A 9. cikkhez: A határszéli útiigazolványok és határátlépési alkalmi útilapok alapján határátkelés céljából igénybevehető útvonalak és mellékutak megállapítása és közlése a szerződés életbelépését követő 1 hónap múlva fog megtörténni. IV. Egyetérés áll fenn arra nézve, miszerint a szerződő feleknek jogában áll különleges esetekben állami és közbiztonsági okokból egyes személyeknek megtiltani, hogy területükre belépjenek, és hogy oly esetekben, amikor azt rendkívüli körülmények (az állam biztonsága ellen irányuló mozgalmak, járványok veszélye) megkívánják, a személyforgalmat a kisebb határszéli forgalomban teljesen vagy bizonyos szakaszokon időlegesen felfüggesszék. A határszéli forgalomnak ily természetű felfüggesztését a határzárt elrendelő kormány a másik fél kormányának lehetőleg 8 nappal a felfüggesztés előtt tudomására hozza. A határnak egyes személyek előli elzárásáról a tilalmat kibocsátó hatóság a túloldali hatóságot — lehetőleg a tilalom indokainak közlése mellett — mielőbb értesíteni tartozik.