Rendeletek tára, 1926

Rendeletek - 27. A m. kir. minisztérium 1926. évi 6.651. M. E. számú rendelete, az ausztriával 1926. évi április hó 9-én kötött kereskedelmi pótegyezmény életbelépéséről. - 28. A m. kir. minisztérium 1926. évi 6.652. M. E. számú rendelete, az Ausztriával 1926. évi május hó 10-én kötött államegészségügyi egyezmény életbeléptetéséről.

27. 6.651/1926. M. E. sz. es 28. 6.652/1926. MB. sz. 143 behozatali vámkezelés legkésőbb 1926. évi augusztas hó 28-án történik. • Budapesten, 1926. évi augusztus hó 6-án. Dr. Vats József s. h. a m. kir. miniszterelnöki teendők ideiglenes ellátásával megbízott m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter. 27. A m. kir. minisztérium 1926. évi 6.651. M. E. számú rendelete, az Ausztriával 1926. évi április hó 9-én kötött kereskedelmi pótegyezmény életbelépéséről. Az Ausztriával 1922. évi február hó 8-án létrejött kereskedelmi egyezmény kiegészítéseképen Budapesten 1926. évi április hó 9-én kötött és az 1926 : XVIII. t.-c.-ben iktatott kereskedelmi pótegyezmény megerősítő okiratai Budapesten 1926. évi augusztus hó 6-án kicseréltetvén, a pótegyezmény mellékleteivel, valamint a hozzátartozó két jegyzőkönyvvel és zárójegyzőkönywel együtt, a pótegyezmény IV. cikkének 2. bekezdése értelmében, folyó évi augusztus hó 14-én életbe lép. Budapesten, 1926. évi augusztus hó 10-én. Dr, Vass Jó&sef s. k. a m kir, miniszterelnök helyettesítésével ideiglenesen megbízott m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter. 28. A m, kir. minisztérium 1926. évi 6.652. M. E. számú rendelete, az Ausztriával 1926. évi május hó 10-én kötött állategészségügyi egyezmény életbeléptetéséről. Az Ausztriával 1922. évi február hó 8-án létrejött kereskedelmi egyezmény kiegészítéseképen 1926. évi május hó 10-én kötött pótegyezmény (állategészségügyi egyezmény) megerősítő okiratai Budapesten 1926. évi augusztus hó 6-án kicseréltetvén, a pótegyezmény mellékletével, valamint a hozzátartozó zárójegyzőkönywel együtt folyó évi augusztus hó 14-én életbeléptettetik. A fentemlített pótegyezmény eredeti magyar és német szövege a következő ;