Rendeletek tára, 1925
Rendeletek - 82. A m. kir. belügyminiszter 1925. évi 2.348. eln. számú rendelete, a székesfőváros törvényhatósági bizottságának újjászervezéséről szóló 1924 : XX VI. t.-c. végrehajtási utasításának módosításáról. - 83. A m. kir. belügyminiszter 1925. évi 204.000. számú körrendelete, külföldiek munkavállalás vagy alkalmaztatás céljából való beutazásának szabályozásáról.
82. 2.348/1925. B: M. ein. sz. és 83. 204.000/1925. B. M. sz. 281 82. A m. kir. belügyminiszter 1925. %vi 2.348. ein. számú rendelete, a székesfőváros törvényhatósági bizottságának újjászervezéséről szóló 1924 : XX VI. t.-c. végrehajtási utasításának módosításáról. A székesfővárosi törvényhatóság bizottságának újjászervezéséről szóló 1924 : XXVI. t.-c. végrehajtása tárgyában kiadott 7.600/1924. B. M. ein. számú rendelet 1 ) 65. §-ának utolsó bekezdésében leírási hiba következtében előforduló „rendőrhatóság" kifejezés arra a téves következtetésre ad alkalmat, mintha a szavazási kötelezettség elmulasztása körüli ügyekben a magyar királyi államrendőrség, és nem az általános közigazgatási hatóság volna hivatott eljárni. Az esetleges félreértések eloszlatása végett értesíteni a székesfőváros közönségét, hogy a szóbanlevő rendélet most említett részének helyes szövege ez : ,,Aki a bejelentést az első bekezdésben megállapított határidőig elmulasztotta, a rendőri büntetőbíróság előtt megindított eljárás során igazolhatja távolmaradásának okát." Budapesten, 1925. évi július hó 15-én. A miniszter helyett: Dr. Ladik Gusztáv s. k. államtitkár. 83. A m. kir. belügyminiszter 1925. évi 204.000. számú körrendelete, külföldiek munkavállalás vagy alkalmaztatás céljából való beutazásának szabályozásáról. Külföldieknek az ország területén lakhatásáról szóló 1903. V. t.-c. 18. §-ában kapott felhatalmazás alapján — utalással az említett törvény végrehajtása tárgyában kiadott 200.000/1925. B. M. számú körrendeletemre 2 ) — a meglevő munkaalkalmaknak elsősorban és lehetőleg magyar állampolgárok részére leendő biztosítása érdekében — az érdekelt miniszterekkel egyetértőleg a következőket rendelem el : 1. §. Munkavállalás vagy alkalmaztatás céljából 1925. évi augusztus 1. után csak olyan külföldiek utazhatnak be az országba, akik ebből a célból előzetes beutazási engedélyt kaptak, és akiknek útlevelében a láttamozó külképviseleti hatóság az említett engedély alapján a következő szövegű feljegyzést alkalmazta : *) Lásd: Magy. Rend. Tára, 1924. évf., 5S0. o. *) Láad: Magy. Rend. Tára, 1925. évf., 179. o.
