Rendeletek tára, 1924
Rendeletek - 226. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter 1924. évi 85.037. számú körrendelete, az ipari munka vasárnapi és Szent István napi szünetelésének szabályozásáról szóló 94.537/1921. K. M. számú rendelet 30. §-ának kiegészítéséről.
226. 85.037/1924. K. M. sz. 887 Végül tájékoztatásul megjegyzem, hogy fenti rendelkezéseim nem érintik a 178.424/1923. számú belügyminiszteri körrendelet II. pontjában foglalt azt a rendelkezést, mely szerint a kerületi kir. iparfelügyelők a sütőipari munka szabályozásáról szóló rendelkezésekbe ütköző kihágások miatt indított rendőri büntető ügyekb n szakképviselői jogkörrel bírnak, minélfogva ilyen ügyben szakképviselőként az illetékes ipartestületen kívül a kerületi kir. iparfelügyelő is felléphet. Jelen rendeletem kihirdetésének napján 1 ) lép életbe. Budapesten, 1924. évi november hó 29-én. A miniszter helyett: Jezsovics s. k. h. áttamtUkr. 226. A m. kir. kereskedelemücryi miniszter 1924. évi 85.037. számú körrendelete, az ipari munka vasárnapi és Szent István napi szünetelésének szabályozásáról szóló 94.537 \1921 . K. M. számú rendélet 30. §-ának kiegészítéséről. Kétség merült fel az iránt, hogy az ipari munkának vasárnapi szüneteléséről szóló 1891 : XIII. törvénycikk 6. §-ába ütköző kihágások ügyében a m. kir. állami rendőrség működése területén rendőri büntető bíróságként a közigazgatási hatóság, vagy a m. kir. államrendőrség hivatott-e eljárni. Ennek a kétségnek eloszlatása céljából az ipari munka vasárnapi és Szent István napi szünetelésének szabályozása tárgyában hivatali elődöm által 1921. évi november hó 18-án 94.537. szám alatt kiadott rendelet a ) 30. §-ának második bekezdését a belügyi és földmívelésügyi miniszter úrral egyetértve kiegészítem s az említett bekezdés szövegét a következőképen állapítom meg : „Az e rendeletbe ütköző kihágások ügyében a m. kir. államrendőrség működése területén a m. ktr. államrendőrség, mint rendőri büntető bíróság jár el, egyébként a közigazgatási hatóságok, mint rendőri büntető bíróságok járnak el." Az előbbi bekezdésben foglalt rendelkezésnek megfelelően a m. kir. államrendőrség működése területén az elsőfokú közigazgatási hatóságok az idézett rendeletbe ütköző azokat a kihágási ügyeket, amelyekben még ítéletet nem hoztak, az illetékes rendőrhatósághoa kötelesek áttenni. Azokat a kihágási ügyeket pedig, amelyekben már hoztak ítéletet, de az ellen fellebbezéssel éltek, a felsőbbfokú közigazgatási hatósághoz kell felterjeszteni, amely az illetéktelenül *) 1924. december 4. 8 ) Wsd: Magjr. Rend, Tára, 1921. évf., 914. o.
