Rendeletek tára, 1924

Rendeletek - 53. A m. kir. minisztérium 1924. évi 7.400. M. B. számú rendelete, a lakásügy ideiglenes rendezéséről szóló 3.333/1924. M. E. számú rendelet módosításáról. - 54. A m. kir. minisztérium 1924. évi 7.231. M. E. számú rendelete, a Csehszlovák Köztársasággal Prágában 1924. évi március hó 8-án kötött gyámügyi egyezmény életbeléptetéséről.

268 54. 7.231/1924. M. E. sz. Készült francia nyelven két eredeti példányban, amelyből mindkét kormánynak átadatott egy-egy példány. Prága, 1924. évi március hó 8-án. A Magyar Királyság részéről : Dr. tvarozsnai és jelsor ásztóhai Matuska Péter s. k. A Csehszlovák Köztársaság részéről : Dr. Bohumil Vlasák s. ki Zárójegyzőkönyv ahhoz az egyezményhez, amelyet a Magyar Királyság és a Cseh" szlovák Köztársaság 1924. évi március hó 8-án kötött a gyámhatóság alatt állók és gyámpénztárak vagyonának felszabadítása, valamint ama gyámpénztárak vagyonának felosztása tárgyában, amelynek hatásköri területét az államhatár kettéválasztotta. Közvetlenül a mai napon kötött egyezmény aláírása előtt a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Királyság alulírott megbízottai a következő nyilatkozatokat tették és a következőkben állapodtak meg : 1. A III. cikk b) 1. bekezdését illetőleg egyetértés áll fenn a tekintetben, hogy a követelések és tartozások általános rendezésének módjára nézve semmi következtetés sem vonható az előbb idézett bekezdésben foglalt, a magyar pénzintézeteknek a Csehszlovák Köztársaság területén levő fiókjai, valamint a Csehszlovák Köztársaság területén levő ingatlanokra jelzálogilag biztosított követelések kezelésére vonatkozó intézkedésekből. 2. Abban az esetben, ha területrészek ketté lettek yolna választva a Csehszlovák-Magyar határ által más gyámpénztáfakat illetőleg is, mint amelyek a IV. cikkben említve vannak, úgy a III. cikk rendelkezései ilyen gyámpénztárakra nem alkalmazandók ; ezeknek jogi helyzete azoknak az intézkedéseknek értelmében szabályozandó, amelyek azon gyámpénztárakra vonatkoznak, amelyeknek hatásköre területét az államhatár nem osztotta ketté. Prága, 1924. évi március hó 8-án. A Magyar Királyság részéről : Dr. tvarozsnai és felsői-ásztóhai Matuska Péter s. k. A Csehszlovák Köztársaság részéről : Dr. Bohumil Vlasák s. k. Budapesten, 1924. évi október hó 30-án. Gróf Bethlen István s. k. m. kir. miniszterelnök.