Rendeletek tára, 1923

Rendeletek - 12. A m. kir. minisztérium 1923. évi 1.421. M. E. számú rendelete, a Magyar Királyság és az Osztrák Köztársaság között kötött kereskedelmi egyezmény és az azzal kapcsolatos külön egyezmények életbeléptetéséről.

S8 12. 1.421/1923. M. E. sz. közegészségügyi, ki- és bevándorlási szabályokból és végül a beliozatali és kiviteli tilalmakból származnak. IX. cikk. 1. Azok a kereskedők, gyárosok és más iparosok, akik illetékes hazai hatoságaik által kiállított iparigazolvánnyal bizonyítják, hogy abban az államban, ahol állandóan tartózkodnak, kereskedés és ipar üzésére jogosítva vannak, és ugyanott a törvényesen megállapított adókat és illetékeket fizetik, jogosítva lesznek arra, hogy a másik szerződő fél területen akár személyesen, akár a szolgálatukban álló utazók útján kertskedoknél vagy nyilvános eladási helyiségekben, vagy pedig az illető árúkat előállító személyeknél bevásárlásokat eszközölhessenek, avagy kereskedőknél vagy más személyeknél, akiknek ipari üzemében a felajánlott árúk felhasználást nyernek, megrendeléseket gyüjthessenek, a nélkül, hogy ezért további adó vagy illeték fizetésére lennének kötelezve. 2. Iparigazolvánnyal ellátott kereskedők vagy iparosok és szolgálatukban álló kereskedelmi utazók csak árúmintákat vihetnek magukkal, nem pedig árúkat is. 3. Az iparigazolványok a C. mellékletként idecsatolt minta szerint állítandók ki. 4. A szerződő felek kölcsönösen közölni fogják egymással, hogy az iparigazolványok kiállítására mely hatóságaik jogosítvák. A szerződő felek fenntartják maguknak azt a jogot, hogy tetszés szerint a kiállításért mérsékelt díjat szedhessenek. 5. Az iparigazolvánnyal ellátott kereskedőknek vagy iparosoknak (kereskedelmi utazóknak) más, mint az igazolványon megnevezett kereskedők vagy iparüzők számára üzleteket kötni vagy közvetíteni nem szabad. Csak utazás közben gyűjthetnek megrendeléseket vagy eszközölhetnek vásárlásokat. 6. Mindazon alakszerűségek tekintetében, amelyeknek ily kereskedők vagy iparosok (kereskedelmi utazók) a szerződő felek területein alávetvék, a két szerződő fél oly elbánást biztosít, amely nem lesz kedvezőtlenebb annál, amelyben bármely más nemzet részesülne. 7. A kereskedelmi utazók által magukkal vitt, vagy eléjük vagy utánuk küldött, magukban is vámköteles minták számára a behozatal és — egy év leforgásán belül — ugyanazon vagy egy más vámhivatalnál való visszkivitel során, az azonosság beigazolása esetében, -mindkét részről a behozatali és kiviteli illetékek alóli mentesség