Rendeletek tára, 1917
Rendeletek - 209. A m. kir. földmivelésügyi miniszter 1917. évi 6.293. számú körrendelete valamennyi törvényhatósághoz, Budapest, Debreczen, Fiume, Kolozsvár, Nagyvárad, Pozsony, Szeged, Temesvár, és Verseozkivételével, szolgálatképtelen kincstári lovaknak lovak vágására be nem rendezett vágóhidakon való levágásáról.
746 209. 6.297/1917. F. M. sz. tiltó rendelkezések tehát ezentúl csakis a szarvasmarhák heveny vérömléses szeptikémiája eseteire vonatkoznak. Budapesten, 1917. évi január hó 22-én. A miniszter helyett: Ottlik Iván s. k., államtitkár. 209. A m. kir. földmivelésügyi miniszter 1917. évi 6.293. számú körrendelete valamennyi törvényhatósághoz, Budapest, Debreczen, Fiume, Kolozsvár, Nagyvárad, Pozsony, Szeged, Temesvár, és Verseoz kivételével, szolgálatképtelen kincstári lovaknak lovak vágására be nem rendezett vágóhidakon való levágásáról. A cs. és kir. hadügyminiszter úr a hadifoglyokat már hoszszabb idő óta ú. n. orosz módon pácolt és füstölt lóhussal is élelmezi. Minthogy a szolgálatképtelen kincstári katonalovak vágása a mögöttes területen a lóközvágóhidak nagyon csekély száma miatt leküzdhetetlen akadályokba ütközik, mert ezeknek a lovaknak ilyen közvágóhidakra való szállítása egyfelől nagyon költséges, másfelől pedig a legtöbb esetben lehetetlen is: a kérdéses lovaknak Magyarország mögöttes területén levő, de lovak vágására be nem rendezett köz vágóhidakon leendő levágásához, a nevezett miniszter úr közbenjárása folytán, a következő feltételek mellett járultam hozzá, amiről valamennyi magyar katonai parancsnokság már értesíttetett is. 1. Olyan közvágóhidakon, amelyeknek több vágóhelyisége van, egy ilyen helyiséget a háborús állapot tartamára a hadsereg rendelkezésére kell bocsátani; 2. olyan közvágóhidakon pedig, amelyeknek csak egy vágóhelyisége van, a lovak csak olyan időben vághatok, amely alatt egyéb fajú állatokat nem vágnak. Minthogy továbbá a lovak hús vizsgálatát állatorvosnak kell megejtenie, ennélfogva ott, ahol állatorvos-húsvizsgáló nincsen, vagy ilyenről a község vagy a város nem tud gondoskodni, ilyen