Rendeletek tára, 1914

Rendeletek - 5. A m. kir. igazságügyminiszter 1914. évi 61.655/1913. és a m. kir. belügyminiszter 1914. évi 5.058. számú rendeletével jóváhagyott lakbérleti szabályrendelete Kolozsvár sz. kir. városnak.

6, 61.655/1913. î. M. és 5.058/1914, B, M. at. 33 a bérbeadó a bérletet rögtöni hatállyal felbonthatja (31. §.), sőt a személy- és vagyonbiztonság veszélyeztetése vagy más lakó nyugalmának ismételt jelentékeny megzavarása esetében az érdekelt bérlő kívánságára felbontani köteles is, különben ez utóbbit illeti meg a jog, hogy saját bérletét rögtöni hatállyal felbonthassa. Ugyanezen jog megilleti a bérlőt akkor is, ha a bérbeadó a bérlő nyugalmát ismételve jelentékeny mértékben zavarja, a személy- és vagyonbiztonságot veszélyezteti és a bérlő felhívására a sérelmet meg nem szünteti. Ha a bérbeadó, illetve az érdekelt bérlő az előbb részletezett rendellenes használatot a tudomásszerzéstől *számitott 30 napig tűrték, a rögtöni felbontás jogával már nem élhetnek. 16. §. A bérbeadó megtilthatja a rendőrileg nyilvántartott kéjnőknek a beköltözést, ha ily minőségüket a bérleti szerződés megkötésekor nem tudta, vagy ha már beköltöztek volna, azoknak azonnal való kiköltözését rendőri úton szorgalmazhatja, azonban a bérlő a rendes felmondási időre járó bért megfizetni köteles. , A rendőrség a szükséges rendőri segélyt a bérbeadónak vagy megbízottjának *a kérelmére szolgáltatni köteles, ha meggyőződött arról, hogy az illető nő rendőrileg nyilvántartott kéjnő ; de annak vizsgálatába nem bocsátkozhatik, vájjon a bérbeadó a bérlőnek ezen minőségét a bérleti szerződés megkötésekor tudta-e vagy sem ? A rendőri beavatkozás a bérbeadó és a bérlő közt felmerülhető magánjogi kérdéseket nem érinti. A bérlő nem tartozik azt tűrni, hogy abban a házban, melynek egy részét bérben bírja, rendőrileg nyilvántartott kéjnő lakjék vagy tartózkodjék. Senki sem köteles tehát oly házba költözni, melyben a beköltözés időpontjában rendőrileg nyilvántartott kéjnő lakik vagy tartózkodik, hacsak e körülményről a kibérlés alkalmával tudomással nem birt. Azt, hogy a házban rendőrileg nyilvántartott kéjnő lakik, a bérbeadó vagy meghatalmazottja a lakáskeresőnek megkérdezés nélkül is tudtára adni tartozik. Ha a bérbeadó a bérlő felhívására a beköltözés előtt a rendőrileg nyilvántartott kéj nőt el nem távolítja, joga van a bérlőnek a bérlettől a bérbeadó értesítése mellett elállani. Ha pedig a bérlő arról, hogy a házban rendőrileg nyilvánMagy. Rend. Tára, 1914. I, II, * 3