Rendeletek tára, 1912

Rendeletek - 144. A m. kir. igazságügyminiszter 1912. évi 40.626. I. M. számú rendelete, a váli kir. járásbiróság székhelyének Bicske községbe való áthelyezéséről. - 145. A m. kir. igazságügyminiszter 1912 évi 39.861. I. M. számú rendelete az osztrák-magyar cs. és kir. konzuli biróságok előtt kétes tényálladékú bűntettel terhelt magyar állampolgároknak hazaszállitása körül követendő eljárás szabályozásáról.

145. 39.861/1912. I. M, sz. 1035 Bak elrendelése előtt a bűnügyi iratokat az illetékes magyar kir. ügyészséghez (horvát-szlavonországi államügyészséghez) küldjék be s azt egyidejűleg kérjék fel annak távirati közlésére, vájjon a terheltet haza kell-e szállítani. Felhívom ennélfogva a kir. ügyészségeket, hogy ha az osztrákmagyar cs. és kir. konzuli bíróságok az 1885. évi február 3-án3.503/1885. I. M. szám alatt kelt rendeletben (1885. évi Rendeletek Tára 200. lap) emiitett nyomozás teljesítése után a bűnügyi iratok megküldésével kérdést intéznek a kir. ügyészséghez az iránt, vájjon a terheltet haza kell-e szállítani, az osztrák-magyar cs. és kir. konzuli bíróságnak a kért távirat-választ a megkereső konzuli hatóság részére netán megállapított rövidített sürgönyeim használatával (1. az Igazságügyi Közlöny XX. évfolyamának 7. számában a 221-222. lapon 27.191/1911. I. M. sz. alatt és a XXI. évfolyam 6. számában 224. lapon 24.843/1912. I. M. szám alatt megjelent közleményeket) haladéktalanul adják meg, egyidejűleg pedig a kir. törvényszék elfogató parancsát, a szükséges adatok közlése mellett, hozzám terjesszék fel, hogy — amennyiben szükséges — a külföldi államok területén az átszállítás megengedésének kieszközlése iránt intézkedhessem. Ha az osztrák-magyar cs. és kir. konzuli biróság a jelen rendelet első bekezdésében tárgyalt megkeresését nem illetékes kir. ügyészséghez intézné, a jelen rendelet második bekezdésében megszabott intézkedéseket, tekintettel a fennforgó sürgősségre, a bűnvádi perrendtartásról szóló 1896 : XXXIII. t.-c. 36. §-ának második bekezdése értelmében a megkeresett nem illetékes kir. ügyészség is köteles teljesíteni, a további eljárás folyamán azonban a vád képviseletét az idézett törvény 25. §-ának utolsó, illetőleg 36. §-ának első bekezdése értelmében illetékes kir. ügyészségnek kel átengednie. Ha az osztrák-magyar konzuli bíróságnál valamely magyar állampolgárt terhelő bűntett tényálladéka nem kétes, a konzuli biróság a kir. ügyészségnek (horvát-szlavonországi államügyészségnek) a jelen rendelettel megszabott előzetes megkérdezése nélkül juttatja el a terheltet az illetékes belföldi bírósághoz. Budapesten, 1912. évi szeptember hó 13-án. Dr. Székely Ferenc s. k. m. kir. igazságügyminiszter.. / I