Rendeletek tára, 1911
Rendeletek - 166. A m. kir. földmivelésügyi miniszter 1911. évi 97.951. számú rendelete Zemplén vármegye közönséggéhez, szőlészeti és borászati felügyelők megbízásáról.
166. 97.951/1911. F. M. sz. 909 eljárás végett, az illetékes elsőfokú hatósághoz tartozik beküldeni, az I. és II. fokú hatóságok pedig az ezen törvény alapján inditott kihágási ügyekben hozott Ítéleteket és egyéb határozatokat kötelesek ezen küldöttekkel írásban közölni mindazon esetekben, amikor a rendőri büntető eljárás ezen kiküldöttek által megindított vizsgálat folytán tétetett folyamatba, valamint mindazon egyéb esetekben is, amikor ezt az illető küldöttek kívánják. Ennélfogva felhívom a törvényhatóságot, hogy a törvényhatósága területére kiküldött fentnevezett ellenőrző közegem nevét és székhelyét az illetékes I. és II. fokú hatóssgokkal tudomásvétel és miheztartás végett közölje s ezen hatóságokat az 1906. évi XL VII. t.-c. 65. §-ának az Ítéletek és egyéb határozatok közlésére vonatkozó fentidézett rendelkezéseire figyelmeztesse. Felhívom a törvényhatóságot arra is, hogy a törvényhatóság területén az ellenőrzéssel megbízott közegemet ebbeli működésében hathatós támogatásban részesítse. Fentartom magamnak, hogy a fentnevezett közegeim állandó ellenőrzésére bízott területre, a fenti megbízás tartama alatt is, az 1908 : XL VII. t.-c. 63. §-a alapján hasonló megbízással még más egyéneket is kiküldhessék. Végül megjegyzem, hogy ezen rendelkezésem természetesen nem érinti az 1908. évi XL VII. t-c. 55. §-ában megjelölt első fokú hatóságoknak ezen törvény 57. §-án alapuló azon kötelességét, mely szerint az illető I-fokú hatóságok is kötelesek ellenőrzést gyakorolni és időnkint, hivatalból is, váratlan helyszíni szemléket tartani az idézett törvénybe ütköző cselekmények kiderítése végett, mire nézve a hivatalbeli elődöm által 1908. évi december hó 30-án 112.000 szám alatt kiadott végrehajtási rendelet 81—93. §-ai részletes utasításokat tartalmaznak. Sőt minthogy a bortörvény végrehajtására s az e célból szükséges ellenőrzésre — a hazai bortermelés-érdekében — nagy súlyt helyezek, felhívom a törvényhatóságot, hogy az I. fokú hatóságokat ebbeli kötelességük teljesítésére figyelmeztesse. Budapesten, 1911. évi október hó 25-én. A miniszter helyett: Kazy s. k. államtitkár. Magy- Rend. Tára, 1911. X/XI. f. 60