Rendeletek tára, 1906

Rendeletek - 96. A m. kir. igazságügyminister 1906. évi 25.427. I. M. számú rendelete, az eddig Perlaszon volt kir. körjegyzőség székhelyének Antal-falvára való áttételéről. - 97. A m. kir. igazságügyminister 1906. évi 18.660. I. M. számú rendelete, Ausztria területén, főleg Bécsben és Prágában, a jogsegély különböző nemeinek teljesitésére hivatott hatóságokról és az ott foganatositandó kézbesitések egyéb szabályairól.

97. 18.6(50/1906. I. M. sz. 921 egyike részére külön kézbesítési ve vényt kell kiállítani (40.788/1890. I. M. számú már idézett rendelet). 11. Abból a célból, hogy a kézbesítést teljesítő hatóság a ve vényből megállapíthassa, vájjon az melyik hatósághoz küldendő vissza : az Ausztriába szóló iratok mellé csatolt kézbesítési vevényeken a kézbesítést kérő magyar igazságügyi hatóság nevét nem a könnyen elmosódható hivatalos pecsétnek (körbélyegzőnek) odaütósével, hanem olvasható Írással kell megjelölni (21.923/1899. I. M. számú rendelét, Igazs. Közi. VIII. évf. 174. lap). 12. Az Ausztriában kézbesítendő iratok közül a büntetőügyi tanuidézések kibocsátása alkalmával figyelmet kell fordítani arra, hogy Ausztriából a tanuk zárt idéző levéllel és kényszerrendszabály (elővezettetés, pénzbüntetés) alkalmazásának kilátásba helyezésével nem idézhetők. Célszerű az idézésben a bűnügyet is megjelölni, amelyben a tanúnak személyes megjelenése szükséges, amit a B. P. 193. §-a nem 'zár ki, mert e szakasz értelmében csak »rendszerint« történik az idézés az ügy megjelölése nélkül. Ajánlatos a tanúnak az idézőlevélben tudtára adni, hogy útiköltségeinek megtérítésén kívül a B. P. 223. §-a szerint ellátási díjra, illetőleg — amennyiben napi vagy heti bérből élne — megfelelő kárpótlásra tarthat igényt. Az ily idézést a tanú részére leendő kézbesítés végett, figyelemmel a magyar és az osztrák igazságügyi hatóságok közt a közvetlen érintkezés tekintetében fennálló- viszonosságra, szintén közvetlenül az illetékes osztrák cs. kir„ bírósághoz kell küldeni. Budapesten, 1906. évi június hó 20-án. A minister helyett: ^Günther Antal s. K államtitkár.