Rendeletek tára, 1901

Rendeletek - 63. A m. kir. igazságügyiminister 1901. évi 19.718. I. M. számú rendelete, a magyar ügyvédi fegyelmi biróságok vizsgáló biztosainak megkeresésére az osztrák biróságok által és viszont nyujtandó jogsegély tárgyában.

63. 19.718/1901. I. M. az. 431 sitsék, mintha a megkeresés magyar ügyvédi fegyelmi bíróság vizsgáló biztosától érkezett volna, feltéve hogy a megkeresés valamely osztrák cs. kir. járásbíróság közvetítésével érkezett a kir. járásbíróságokhoz. Az osztrák cs. kir. igazságügyministerium hasonló rendeletet bocsát ki. A magyar ügyvédek és ügyvédjelöltek ellen indított fegyelmi eljárás során a magyar ügyvédi fegyelmi bíróság által kiküldött vizsgáló biztosok tehát tanúkihallgatás vagy más jogsegély iránt megkereséseket intézhetnek az osztrák cs. kir. járásbíróságokhoz, ezen megkereséseket azonban továbbítás végett a lakhelyükre nézve illetékes kir. járásbirósághoz kell beterjeszteniük. A kir, járásbíróság az ily továbbítást külön kísérő átirattal teljesiti, mi közben az érintkezés módjára nézve az osztrák bíróságokkal való érintkezés szabályai alkalmazandók. A. kir. járásbíróság jelen rendeletben említett ügyek közül az osztrák cs. kir. járásbíróságok utján hozzá érkező megkereséseket a polgári ügyekről vezetett megkeresések lajstromában (M), a magyar ügyvédi fegyelmi bíróságok biztosainak az osztrák cs. kir. járásbíróságokhoz továbbítandó megkereséseit pedig a polgári vegyes ügyek lajstromában (pv.) kezeli. Az utóbb említett lajstrom 4. rovatát akkor kell kitölteni, a mikor a magyar ügyvédi fegyelmi bíróság biztosának megkeresését a kir. járásbíróság az illetékes osztrák cs. kir. járásbirósághoz továbbítja. Budapesten, 1901. évi juniu3 hó 2t-én. A minister helyett: Vörösmarty, s, k. államtitkár.