Rendeletek tára, 1899
Rendeletek - 134. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi m. kir. minister 1899. évi 32.818. számú rendelete, a középiskolai új tantervek tárgyában.
1130 134 32.818/189^. V.M. sz. Beszédgyakorlatok az olvasmányok alapján és a tanulók életköréből (kérdések segítségével. b) Havonkint két írásbeli iskolai dolgozat. Tollba mondás (helyesírás). Fordítás németre. Mondatok szerkesztése az olvasmányok alapján. c) Olvasmány: Könnyebb elbeszélések, mondák és mesék (pl. Grimm, Hebel, Lessing meséi, Niebuhr, Bechstein, Schwab). Leírások. Dalok (pl. Hoffmann v. Fallersleben, Uhland, Rückert, Goethe) és rövid elbeszélő költemé nyék olvasása és tanulása. III. és IV. osztály. 3—3 óra: a) Nyelvtan. Az alaktan ismétlése és kiegészítése. Szóképzés. Szórend. Mondattan különös tekintettel a magyar nyelvtől eltérő jelenségekre. Beszédgyakorlatok, mint az előbbeni osztályokban. b) Havonkin két írásbeli iskolai dolgozat. Mondatok alakítása és átalakítása az olvasmányok alapján. Reproduction Fordítások. Tollba mondás (helyesírás). c) Olvasmány. Könnyebb történeti Próza. Elbeszélések (pl. Aurbacher, Hebel, Auerbach). Elbeszélő költemények, balladák és románczok (pl. Schiller, Goethe, Uhland, Chamisso). V. és VI. osztály, 3, ill. 2 óra: a) Olvasmány. A költői és prózai műfajokra vonatkozó könnyebb stílű darabok (pl. Wackernagel, Frey tag). Áthidalt mutatványok Voss Homérjéböl. Elbeszélő és lyrai költemények (Goethe, Schiller, Heine, Lenau). A költeményekkel kapcsolatban verstani magyarázatuk. Beszédgyakorlatok, mint az előbbeni osztályokban. b) Nyelvtan. A nyelvtani ismeretek összefoglalása, különös tekintettel a magyar és német nyelv eltéréseire. c) írásbeli dolgozatok: reproductiók, fordítások, levelek {havonkint egy iskolai).