Rendeletektára, 1898

Rendeletek - 54. A földmívelésügyi m. kir. minister 1898. évi 1999. eln. számú rendelete valamennyi törvényhatósághoz és Fiume kir. kormányzójához, a munkaadók és a mezőgazdasági munkások közötti jogviszonyok szabályozásáról szóló 1898 : II. t.-cz. életbeléptetése és a szükséges átmeneti intézkedések tárgyában.

54. 2000/1898. F, M, ein. sz. 329 A tárgyaló hatósági személy ez iránt határozatot hoz, és azt indokaival együtt a tárgyalási jegyzőkönyvbe veszi. A jegyzőkönyvben egyúttal az is megemlítendő, hogy a megintés sikertelen maradt. A pénzbírságot megállapító határozat ellen jogorvoslatnak van helye, a mely azonban az ügy tárgyalását és ítélettel befejezését meg nem akaszthatja. A pénzbírságot elzárásra nem. lehet átváltoztatni. 78. §. A tárgyalás vezetője gondoskodni köteles arról, hogy a felek homályos kérelmeiket, tényelőadásaikat és nyilatkozataikat felvilágosítsák, hiányos tényelőadásaikat kiegészítsék, és általában a szükséges kérelmeket és nyilatkozatokat megtegyék. E végre a felekhez kérdéseket intézhet. Kérdéseket a felek is indítványozhatnak. Az ellenfél tényállításaira vagy okirataira vonatkozó nyilatkozat elmulasztottnak csak akkor tekinthető, ha a felet a kérdéses nyilatkozat megtételére a tárgyalás vezetője felszólította. A tárgyalás vezetője köteles az ügyvéd által nem képviselt feleket, úgyszintén a nem-ügyvéd meghatalmazottakat — a szükségeshez képest —> cselekményeik és mulasztásaik következményeire figyelmeztetni. • 79. §. A hatóság tartozik úgy a feljelentésre, illetőleg panaszra, mint az ügyállás felderítésére szolgáló adatokat — kihágás esetében hivatalból — összegyűjteni, és panaszlottat az eljárásban őt megillető jogokra figyelmeztetni.