Rendeletek tára, 1885

Rendeletek - 49. A m. kir. igazságügyministernek 11,805. szám alatt valamennyi e. f. kir. birósághoz intézett körrendelete, Szerbiával a közönséges bűntettesek kölcsönös kiadatása iránt kötött államszerződés (1882: XXXIV. t.-cz.) XIV. czikkének első és második bekezdésébe foglalt rendelkezések értelmezése tárgyában.

MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TARA. 1885. 49. A m. kir. igazságügyministernefe 11,805. szám alatt valamennyi e. f. Itir. bírósághoz intézett körrendelete, Szerbiával a közönséges bűntettesek kölcsönös kiadatása irán t kötött államszerződés (1882: XXXIV. t.-ez.) XIV. czikkén ek első és második bekezdésébe foglalt rendelkezések értelmezése tárgyában. A Szerbiával a közönséges bűntettesek kölcsönös kiadatása iránt kötött és az 1882. évi XXXIV. törvényczikkbe foglalt államszerződés XIV. czikkének első bekezdése azt rendeli, hogy »ha valamely tanúnak személyes megjelenése nem politikai bűnvádi ügyben tartatik szükségesnek vagy kivánatosnak, azon állam kormánya, melynek területén a tanú tartózkodik, őt felszólítja, bogy a másik állam hatóságai részéről hozzá intézendő felhívásnak feleljen meg.« Ugyanazon czikknek második bekezdése továbbá kimondja, hogy »a személyes megjelenés költségeit mindig a megkereső állam viseli és a diplomatiai utón küldendő felhívásban megjelöli az összeget, mely a tanúnak útiköltség és időmulasztás fejében utalványoztatik, valamint azon előleget, melyet a megkeresett állam a megkereső állam terhére az egész Összegből kifizethet.« Minthogy a hazai bíróságok a fenti rendelkezések alkalmazásánál különböző és nem mindig azok czélzatá21*