Rendeletek tára, 1871
Rendeletek - 2. A m. kir. igazságügyministernek 1871. jan. 10-én 17814 sz. a. kelt s valamennyi törvényhatósághoz intézett körlevele az anyakönyvek vagy kivonataik körüli visszaélésekre hozott ítéletek fellebbezésetárgyában.
MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TÁRA. 1871. % kincse levén: ennek megtámadása által a baj nem orvosoltatnék, hanem csupán egy sokkal nagyobbal, s egy olyannal szaporittatnék, mely szünet nélkül fenyegetné magát a társadalmat és annak minden egyes polgárát. De másrészről nem feledhetem: hogy a bírói hatóság alatt nem egyedül az első foku bíróságok értetnek, és hogy fontos, •—különösen ily természetű büntetőügyeknél, főleg a főtörvényszékek Ítéletében rejlik a tekintély ama súlya, mely bizonyságot nyújt az iránt, hogy abban, a mit az ítélet tartalmaz, az ország törvényeinek, s a törvényes gyakorlat szabályainak helyesen felfogott értelme és kellő alkalmazása nyilatkozik. Hogy ez eléressék, és a megjelölt eseteket illetőleg — a felsőbb bíróságok ítéletében rejlő nagyobb biztosíték hatályra jusson, felhívom a közönséget, hogy mindazon esetekben, melyekben az anyakönyvek, vagy pedig az ezekből készített kivonatok körül . elkövetett visszaélések miatt indíttatik meg a büntető vizsgálat, — akár szándékos hamisitás, akár pedig vétkes mulasztásból származó valótlanság képezze az eljárás alapjául szolgáló cselekmény tényálladékat : az első fokú bíróságnak oly végzését, mely által a vizsgálat megszüntettetik, vagy beállittatik, ugy szintén az első fokú bíróságnak ilynemű ügyekben hozott bármily tartalmú ítéletét, mindenkor és hivatalból a kir. táblához felebbezze. Meghagyom egyszersmind a közönségnek, utasítsa törvényszékét : hogy a fentebb meghatározott ügyekről hozzám negyedévenként rovatos kimutatást terjeszszen fel, a melyben a vádlott neve, az első birósági ítélet kelte és tartalma, a felsőbb bírósághoz történt felterjesztés napja, végre ez utóbbi biróság ítéletének kelte és tartalma is pontosan kitüntetve legyen.' Kelt Pesten 1871. január 10. Horvát Boldizsár.