Rendeletek tára, 1867

Rendeletek - 127. A m. kir. pénzügyministeriumnak. 1867 augustus18-án kelt rendelete, minden magyarországi és erdélyi vámhivatalhoz, az Olaszország és Austria között kötött vámszerződés tárgyában.

Magyarországi Törvények és Rendeletek Tára. 1867. 349 jén vagy azután ugyanazon államban kézrekerittetik ; ez esetben azonban csak akkor, ha a vádlott nem alattvalója annak az államnak, melynek törvényei ellen a kihágás elkövettetett. Azonban a másik (keresetinditó) állam törvényeiben foglalt büntetések alkalmazandók, ha ezek enyhébbeknek mutatkoznak. Ha a kiszabandó vagyonbüntetés törvényesen a megvont adóösszeg szerint mérendő, azon állam vámjegyzéke szerint kell azt mérni, melynek vám- vagy egyedáruságtörvényei megszegettek. 15. czikk. A 14. czikk értelmében foganatosítandó eljárásnál a másik állam hatóságai és tisztviselői hivatalos állításainak ugyanaz a bizonyitó erő tulajdonittassék, mely hasonló esetekben a saját állam hatóságai s tisztviselői hivatalos állításait illeti. 16. czikk. Azok a pénzösszegek, melyek a 14. czikk értelmében foganatosított fenyitő-eljárás folytán a vádlott részéről vagy a kihágás tárgyainak darusítása után befolynak, ugy használandók, hogy azokból mindenekelőtt a törvénykezési költségek, azután a másik államtól elvont vámok és végül a büntetések fizettessenek. Ez utóbbiakról az az állam rendelkezik, melyben az eljárás történt. 17. czikk. A 14. czikk értelmében megkezdett eljárás, a mig jogérvényü Ítélet nem mondatott, azon állam hatóságának indítványára, mely azt kieszközölte, azonnal megszüntetendő. 18. czikk. Mindegyik szerződő fél hatóságai és törvényszékei minden, az ő vám- és egyedáruság törvényeinek áthágása folytán, vagy a 14-ik czikk értelmében a másik államban foganatosított eljárást illetőleg kötelezve legyenek : 1. Hogy törvénykezési kerületükben tartózkodó tanukat és szakértőket szükség szerint eskü alatt kihallgassanak, az elsőket pedig a tanúvallomásra, amennyiben annak