Országgyűlési napló, 1971. I. kötet • 1971. május 12. - 1972. december 14.
Ülésnapok - 1971-14
1035 Az Országgyűlés 14. ülése, 1972. december 12-én, kedden 1086 mozgalomnak, és a Történelmi Emlékbizottság egyik megalapítója, az antifasiszta nemzeti ellenállás, a népfront-gondolat hű harcosa volt. A néphatalom adta új lehetőségek között gazdag tudását, tehetségét teljes odaadással állította a szocialista társadalom szolgálatába. Magas állami, társadalmi funkciók egész sorát töltötte be, mindig lelkiismeretesen és lankadatlan munkakedvvel. Tizenöt éven keresztül, életének utolsó percéig volt a Magyar Nemzet főszerkesztője, s egész újságírói nemzedéket nevelt a szocialista sajtónak. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság élén sok éven át nagy szeretettel ápolta a két nép testvéri kapcsolatait. Mindvégig jelentős munkát vállalt a népfront-mozgalomban. 1947től volt országgyűlési képviselő, és kezdettől fogva az Elnöki Tanács tagja. Mihályfi Ernő távozásával közéletünk kiemelkedő és köztiszteletben álló személyiségét vesztette el. Emlékét megőrizzük és az Országgyűlés jegyzőkönyvében megörökítjük. Kérem, hogy egyperces néma felállással adózzunk emlékének. (Mindenki feláll.) Köszönöm. Tisztelt Országgyűlés! Bejelentem, hogy az Elnöki Tanács a legutóbbi ülésszakunk óta alkotott törvényerejű rendeleteiről szóló jelentését az alkotmány rendelkezésének megfelelően az Országgyűlésnek bemutatta. A jelentést képviselőtársaim között szétosztattam. Ugyancsak szétosztattam az Elnöki Tanács bejelentését az 1973-ban esedékes tanácsválasztásokkal kapcsolatban. Kérdem az Országgyűlést, hogy az Elnöki Tanács jelentését, valamint a bejelentést tudomásul veszi-e. (Igen.) Megállapítom, hogy az Országgyűlés az Elnöki Tanács jelentését és a bejelentést tudomásul vette. Bejelentem, hogy a Minisztertanács megbízásából Faluvégi Lajos pénzügyminiszter az 1973. évi állami költségvetésről, Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke pedig a népgazdasági tervezésről szóló törvényjavaslatot nyújtotta be az Országgyűlésnek. A két törvényjavaslatot előzetes tárgyalás céljából az illetékes állandó bizottságoknak kiadtam, s az Országgyűlés tagjai között szétosztattam. Bejelentem továbbá, hogy Faluvégi Lajos pénzügyminiszter és Szurdi István belkereskedelmi miniszter legutóbbi ülésszakunkról való hivatalos távollétük miatt — ügyrendünknek megfelelően — írásban közölték válaszukat Ognyenovics Milán, illetve Zámbó József képviselőtársunk interpellációjára. A két interpellációt és az arra adott miniszteri választ az interpellációk tárgyalása előtt szétosztatom. Mostani ülésszakunkra három képviselőtársunk nyújtott be interpellációt. Kérem jegyző képviselőtársamat, szíveskedjék az interpellációk tárgyát ismertetni. DR. PESTA LÁSZLÓ jegyző (olvassa): Interpellálni kíván dr. Csendes Béláné képviselőtársunk az egyes élelmiszeripari termékek szavatossági idejének, illetve a 17/1969. számú MÉM-rendelet következetesebb végrehajtása tárgyában a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhez ; Raffai Sarolta képviselőtársunk Kalocsa és Baja körzete televízió vételi lehetőségei tárgyában a közlekedés- és postaügyi »miniszterhez ; Dr. Vida Miklós képviselőtársunk Budapest hőenergia-ellátása tárgyában a nehézipari miniszterhez. ELNÖK: Tisztelt Országgyűlés! Az ülésszak tárgysorozatául javaslom: 1. az 1973. évi állami költségvetésről szóló törvényj avaslatot, 2. a népgazdasági tervezésről szóló törvényjavaslatot, 3. az Elnöki Tanácsban megüresedett hely betöltését, az új építési és közlekedési bizottság megválasztását, valamint az egyes bizottságokban megüresedett helyek betöltését, 4. az interpellációkat. Aki elfogadja a tárgysorozati javaslatot, szíveskedjék kézfelemeléssel szavazni. (Megtörténik.) Köszönöm. Van-e valaki ellene? (Nincs.) Tartózkodott-e valaki a szavazástól? (Nem.) Határozatilag kimondom, hogy az Országgyűlés a tárgysorozati javaslatot elfogadta. Következik az 1973. évi állami költségvetés tárgyalása. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter elvtárs kíván szólni. FALUVÉGI LAJOS: Tisztelt Országgyűlés! Kedves Képviselő Elvtársak! A Magyar Népköztársaság 1973. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslat beterjesztése alkalmat ad arra, hogy egyszersmind áttekintsük a negyedik ötéves terv végrehajtását is. Két esztendőt már magunk mögött hagytunk, s a következő években a középtávú terv felező vonalához érkezünk, azt túlhaladjuk. A lezárult időszak eredményei és a jövő év előirányzatai együttesen befolyásolják az ötéves terv teljesítésének kilátásait. Az ötéves terv jóváhagyásakor az ország tele volt jogos várakozással. Az első, majd a második évben lendületes gazdasági fejlődés bontakozott ki, bár nehézségek és feszültségek is előtűntek. Gazdaságpolitikánk vonala töretlen; irányítási rendszerünk alapelvei helyesek, kiállták a gyakorlat próbáját. Ennek is köszönhető, hogy az 1972-es évben a gazdaság egyenletes fejlődéséről számolhatunk be. A termelés és forgalom, a nemzeti jövedelem gyarapítása és az elosztás terén tervszerű munka folyt. Különösen örvendetes, hogy exportunk növekedése messze meghaladta a várakozásokat. Jó néhány területen már korszerűsödött a termelés technikai feltétele, számottevő siker a termelékenység töretlen fejlődése. Az ötéves terv első évében a gazdasági egyensúly feszültségei elsősorban a túlzott beruházási lendületben és a külkereskedelmi egyenleg romlásában jelentek meg. A hazai források növekedése kevésnek bizonyult a felhalmozás és a fogyasztás együttes fedezéséhez, s a hiányt a kivitelt meghaladó behozatal pótolta. Kormányunk már az elmúlt év végén határozott intézkedéseket tett, amelyek a kedvezőtlen jelenség megszüntetését célozták. Egy év az ország