Országgyűlési napló, 1967. II. kötet • 1969. április 17. - 1971. február 10.

Ülésnapok - 1967-34

2655 Az Országgyűlés 34. ülése, Éljen és erősödjön az évszázados lengyel— magyar barátság, amely napjainkban erősebb, mint valaha! Éljen a béke és a szocializmus közös ügye! (Hosszan tartó, nagy taps, az Országgyűlés tagjai állva tapsolnak.) ELNÖK: Tisztelt Országgyűlés! Köszönöm Józef Cyrankiewicz elvtárs baráti szavait és jókívánságait. Bejelentem, hogy a Bolgár Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének vezetője, Ivan Mihajlov elvtárs kíván szólni. (Nagy taps, a képviselők állva tapsolnak.) IVAN MIHAJLOV, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, hadseregtábornok: Tisztelt Országgyűlés! Drága magyar Elvtársak, Barátaim! Engedjék meg, hogy átadjam önöknek s az önök személyében a testvéri magyar népnek a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlésének elnöksége, a Minisztertanács és az egész bolgár nép, valamint Tódor Zsivkov elvtársnak, a BKP KB első titkárának, a Minisztertanács elnökének forró és szívélyes üdvözletét nemzeti ünnepükön, április 4-ének, annak a napnak 25. évfordulóján, amikor a dicső szovjet hadsereg internacionalista kötelességét teljesítve felszabadította a magyar népet a kapitalizmus, a fasizmus igája alól. (Taps.) Mi, az önök bolgár barátai és bajtársai, önökkel együtt szívből örülünk azoknak az eredményeknek, amelyeket a magyar nép a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével 25 év alatt a szocializmus útján elért. Büszkék vagyunk arra, hogy az újjászületett, virágzó Magyar Népköztársaság kommunistái és dolgozói velünk vállvetve, egységbe forrtan menetelnek új győzelmek felé a szocialista közösség soraiban. A bolgár és a magyar népet évszázadok óta őszinte és széttéphetetlen barátság fűzi össze, amely a nemzeti és társadalmi szabadságért vívott harcokban kovácsolódott, a amelyet a két nép sok ezer fiának vére öntözött. Hűen forradalmi hagyományaikhoz, kommunista pártjaik vezetésével népeink hősies harcot folytattak az idegen hódítók, a fasizmus és kapitalizmus ellen, s e harc országainkban a népi hatalom megteremtésével fejeződött be. Ezekben az ünnepi napokban ismét mély tisztelettel és hálával gondolunk a Szovjetunióra, a Szovjetunió dicső Kommunista Pártjára, a felszabadító szovjet hadseregre, és hős katonáira, akik vérükkel nyitották meg előttünk a szabadsághoz, a szocializmushoz vezető utat. Büszkék vagyunk arra, hogy a Bolgár Néphadseregnek a 3. Ukrán Frontban harcoló egységei is részt vettek Magyarország felszabadításában s hősiességükkel erősítették a bolgár—magyar barátságot. A mai napon is elégedetten szólhatunk országaink közös harcának, szoros együttműködésének, barátságának bő terméséről. Sokoldalú politikai, gazdasági, műszaki-tudományos és kulturális kapcsolataink szüntelenül fejlődnek, s az élet, a szocialista építés minden területén 1970. április 3-án, pénteken 2656 az együttműködés egyre nagyobb lehetőségei tárulnak fel. A KGST 23., rendkívüli ülésszakán hozott határozatok szellemében meghatároztuk azokat a teendőket, amelyek a két ország gazdasági, műszaki-tudományos együttműködésének további elmélyítését szolgálják, s amelyek gazdaságaink integrációjának elmélyítéséhez vezetnek. A Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság barátsága, együttműködése a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus és a kölcsönös testvéri segítségnyújtás gránit talapzatára épül. Egységünknek, összeforrottságunknak, a marxizmus—leninizmus és a pro.letár internacionalizmus elvei iránti megingathatatlan hűségünknek fényes bizonyítéka a Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság között 1969 júliusában megújított barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, amely szilárd fundamentuma baráti kapcsolataink, együttműködésünk további bővítésének és elmélyítésének, alapja közös eszméink megvalósításának: a szocializmus és kommunizmus felépítésének, a szocialista közösség egysége megszilárdításának, a népek közötti barátság megerősítésének és annak, hogy megóvjuk a békét az USA háborús uszítói vezette imperialista erők merényleteitől. Tisztelt Elvtársnők és Elvtársak! A Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság a testvéri szocialista országokkal együtt következetes erőfeszítéssel törekszik a Varsói Szerződés tagállamai politikai szövetségének megszilárdítására, mert az agresszív NATO-paktummal szemben ez az összes szocialista állam biztonságának legjobb biztosítéka, szilárd pajzs a- nemzetközi imperializmusnak a forradalmi mozgalmak meggyengítésére, a békének, a haladásnak, a népek szabadságának és függetlenségének aláásására irányuló kísérletei .ellen. Európában már megérettek a feltételek azoknak a kérdéseknek megvitatására és megoldására, amelyektől az összes európai állam békéje és nyugalma függ, s arra is, hogy kontinensünkön felépítsük a kollektív biztonság rendszerét. A Varsói Szerződés tagállamainak az európai biztonsági értekezlet összehívásáról szóló Budapesti Felhívását az európai népek és az egész haladó emberiség nagy megelégedéssel fogadta. Mi, miként már nemegyszer kijelentettük, továbbra is a legaktívabban munkálkodunk, hogy mindenféle halogatás és előzetes feltétel nélkül hívják össze a biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó összeurópai értekezletet. A kontinens minden népének érdeke a konferencia eredményessége. Ez teremti majd meg a tartós béke, a biztonság, valamint az összes európai államok együttműködésének feltételeit. A Bolgár Népköztársaság internacionalista kötelezettségétől vezetve a jövőben is minden szükséges segítséget megad a hős vietnami népnek az amerikai intervenció ellen, a szabadságért, a függetlenségért folytatott harc teljes győzelméhez, támogatja az arab népek igazságos harcát s a leghatározottabban elítéli a fokozódó izraeli agressziót, amely komolyan veszélyezteti a békét.