Országgyűlési napló, 1963. I. kötet • 1963. március 21. - 1965. február 12.

Ülésnapok - 1963-10

657 Az Országgyűlés 10. ülése 1964. június 25-én, csütörtökön 658 és munkája megfeleljen épülő szocialista társadalmunk követelményeinek. Főképpen az ifjúságot kell hozzáértésre és hivatásszeretetre nevelni. Évenként 5000 új kereskedelmi tanuló lép a pult mögé s jelentős az utánpótlás a középiskolákból is. Nemrég került megszervezésre a kereskedelmi felsőfokú képzés szak- és vezetőkáderek utánpótlása, számuk növelése érdekében. Elsősorban a vállalatok és a szövetkezetek, valamint az irányító szervek feladata, hogy szervező és ellenőrző munkájukkal mind hatásosabban küzdjenek a fennálló hibák megszüntetéséért. A belkereskedelem munkájának javulása függ az irányító tevékenység színvonalának emelésétől. A belkereskedelem a népgazdaságnak az a sajátos ága, ahol a helyi szervek szerepe különösen nagy jelentőséggel bír, ugyanakkor a sokféle és erősen decentralizált kereskedelmi szervezet miatt a központi irányítás nagyon hatékony eszközeire van szükség. A tanácsok a Belkereskedelmi Minisztérium szakirányításával egyre eredményesebben foglalkoznak a területükön működő kereskedelemmel s a közvetlen irányításuk alá tartozó vállalatok munkájával. A tanácsok kereskedelmi állandó bizottságai, a társadalmi ellenőrök, a földművesszövetkezetek választott szervei és bizottságai s általában a társadalmi szervek sok támogatást nyújtanak a kereskedelmi munka szervezésében és ellenőrzésében. Tisztelt Országgyűlés! A fő feladat most a még meglevő áruellátási hiányosságok fokozatos felszámolása. Ennek programját a belkereskedelem az érdekelt ipari és más szervekkel közösen dolgozza majd ki, mégpedig úgy, hogy az intézkedések lényegében a harmadik ötéves terv időszaka során végrehajthatók legyenek. Ebben nagymértékben támaszkodni lehet a nemzetközi munkamegosztás nyújtotta lehetőségekre. További lépéseket kell tenni a lakosság különböző rétegeinek igényeit kielégítő árukínálat fejlesztésére. A tömegesen jelentkező kereslet elsődleges kielégítése mellett gondolni kell egyúttal arra a vásárló rétegre is, amely fokozódó mértékben keresi a nagyobb igényeket szolgáló cikkeket. Fontos feladataink vannak a nők háztartási munkájának megkönnyítése terén, amihez a belkereskedelem a vendéglátás kiterjesztésével, a tisztított félkész és kész ételek kínálatának fokozásával, több háztartási géppel, modern főző és sütőeszközökkel, korszerű háztartási vegyicikkekkel, valamint a szolgáltatások, főleg a kölcsönzés s az élelmiszerek házhoz szállításának fejlesztésével járulhat hozzá. Több szolgáltatást igényelnek a hazánkat felkereső külföldiek. Ezért a növekvő színvonalú szállodai és áruellátásuk mellett kívánatos mielőbb megteremteni a színvonalasabb szolgáltatások nyújtásának lehetőségét. Jóval nagyobb gondot kell fordítani a lakosság szabad idejére, az üdülési és pihenési igényeivel kapcsolatban felmerülő áruforgalmi és szolgáltatási feladatok ellátására, a nyári és a hétvégi csúcsforgalom kulturált lebonyolítására. Az árukínálat állandó korszerűsítését úgy biztosíthatjuk leginkább, ha a kereskedelem ennek érdekében kezdeményezőén lép fel és erre ösztönzi az ipart, de egyben befolyást gyakorol a lakosság keresletére is. Az eddiginél nagyobb erőfeszítéseket tegyünk a lakosság üzletekkel való ellátásának javítására, azzal, hogy a harmadik ötéves terv során fokozatosan ott is megnyíljanak a napi cikkeket árusító üzletek, ahol jelenleg nincs, vagy nem elég a bolt. El kell érni, hogy az új lakóházak földszintjén, az új lakótelepeken az előírás szerinti boltok és vendéglátó üzletek megépítésre kerüljenek és fokozatosan biztosítva legyen a családiházas lakótelepek kereskedelmi ellátása is. A városokban egyrészt az áruházi kereskedelmet kell fejleszteni, másrészt a korszerű nagyméretű szaküzlet hálózatot. Falun a földművesszövetkezetek a gazdaságosság és az észszerűség figyelembevételével sűrítsék az elárusító helyek számát és az áruválaszték olyan koncentrációját hozzák létre egy-egy kereskedelmi körzetben, hogy a vevőknek vásárlásaik során minél kisebb területet kelljen bejárniuk. Tovább kell folytatni, mégpedig gyorsuló ütemben az új kiszolgálási formák elterjesztését, kereskedelmi automaták üzembe állítását, a kereskedelem technikai eszközökkel való ellátását. Törekedve a kereskedelmi szervezetek mind nagyobb önállóságára, az irányítás egyre hatékonyabb, az áruellátás színvonalát, a kereskedelem kulturáltságát és a kereskedelmi tevékenység gazdaságosságát növelő eszközöket kell alkalmazni. A belkereskedelem nagyobb társadalmi méretekben mérje fel a lakosság keresletét üzlethálózatával, árukínálatával, ehhez alkalmazkodjék, figyelmesen, sokoldalúan szolgálja ki a vevőket, a napi apró munkában is. le-. gyen méltó a társadalmunk támasztotta követelményekhez. A belkereskedelem feladatai szocialista társadalmunk fejlődését tükrözik, eredményei ebből következnek, tevékenysége az előrehaladás egyik feltétele. Tisztelt Országgyűlés! A belkereskedelem munkáját reflektorfényben végzi, mindenki szeme láttára. Eredményei és hibái közvetlenül befolyásolják a lakosság mindennapi életét. Az állami és a szövetkezeti kereskedelem, a minisztérium, a tanácsok és a földművesszövetkezetek dolgozói most arra összpontosítsák erejüket, hogy a párt és a kormány gazdaságpolitikai célkitűzéseit maradéktalanul teljesítsék és ezzel is hozzájáruljanak népünk életének gazdagodásához. Dolgozó népünk munkája nyomán joggal igényli, hogy jóminőségű árukkal figyelmesen és jól szolgálják ki. Az ország népe meg lehet győződve arról, hogy megfelelő színvonalú ellátása a kormány gazdaságpolitikájának továbbra is egyik alapvető célkitűzése és ennek végrehajtásában számítunk az egész társadalom és ezen belül az ellátásban oly fontos szerepet betöltő kereskedelmi dolgozók áldozatkész támogatására, munkájára. Kérem a tisztelt Országgyűlést, hogy a belkereskedelem helyzetéről szóló jelentésemet fogadja el. (Taps.) ELNÖK: Tisztelt Országgyűlés! Bejelentem,hogy a kereskedelem helyzetéről szóló jelentéshez eddig 14 képviselőtársunk jelentkezett szólásra. Mokri Pál képviselőtársunk következik. 29 ORSZÁGGYŰLÉSI ÉRTESÍTŐ