Országgyűlési napló, 1953. I. kötet • 1953. július 3. - 1956. február 11.

Ülésnapok - 1953-5

115 Az országgyűlés 5. ülése 1954. évi január hó 23-án, szombaton. I lé ipari munkásságunk, bányászok, kohászok, vasasok a műszaki értelmiséggel karöltve, hozzájárultak a párt határozatának és ta kormány programmjának megvalósításához. Dolgozó népünk önfeláldozó, lendületes munkája és a kormány következetes politikája, az új szakasz alapelveihez és gyjakorlati célkitűzéseihez való feltótlen ragaszkodása volt és lesz a jövőben is biztosítéka annak, hogy a kormányprogramm minden pontját lépésről lépésre megvalósítsuk, az új politikát sikerre vigyük. A kormány eddigi tevékenysége, a programm megvalósítása során elért szerény eredményei osak kezdet azoknak a feliadatoknak iá megoldása terén, amelyek összességükben, végső kibontakozásukban hazánk felvirágzását, népünk boldogulását, a szocializmus építésének sikerét biztosítják. Az az öröm és lelkesedés, amely a kormányprogramm nyomán a lakosság körében országszenté megnyilvánult, mutatja, hogy azok a mélyreható változások, amelyeket a kormány új politikája elindított, mennyire időszerűek ós szükségesek, hogy a nép vágyait fejezik ki, hogy azok a népi törekvések öltenek testet bennük, amelyek Népköztársaságunk állami ós társadalmi életét, gazdaságpolitikáját és kulturális tevékenységét a szocializmus építése terén előre lendítik és irányítják. Ebben van a párthatározat és a kormányprogramul nagy ereje. Abban, hogy vonzó erejével maga köré tömörítette az egész ország lakosságát, hjoigy az országépítő erőket erős egységbe kovácsolta és ezzel a legszélesebb alapot teremtette meg a nemzeti összefogásra. Nép és kormány még soha nem forrott annyira egységbe, mint napjainkban. Pedig népi demokráciánk belső és külső ellenségei ihol nyíltan hol burkoltan, megpróbálták keresztezni a kormány üdvös célkitűzéseit. Lebecsülni igyekeztek a kormányprogramul jelentőségét, vagy taktikázásnak magyarázták és hol letompítani és viszszatartani, hol pedig túlhajtani igyekeztek a kormány célkitűzéseit, nyilván azzal • a szándékkal, hogy aláássák a kormány tekintéllyel és megrendítsék a néptömegek beléje vetett bizalmát.! A zavartkeltő kísérletek a kormány tevékenysége nyomán szégyenteljes kudarcba fulladtak. A programm célkitűzéseit a kormány gyors ütemben valósította meg. A szükséges intézkedések nem várattak magukra: a kormány pontosan ós határidőre valóra váltotta azokat. A kormány a programm megvalósítása során foganatosított számtalan intézkedésével, a falu és a város gazdasági, társadalmi és kulturális kapcsolatainak fejlesztésével megszilárdította a munkásság és a parasztság szövetségét, államiságunk megingathatatlan (fundament um át. Ahhoz, hogv nemcsak a programmban kitűzött feladataink végrehajtása terén végzett munkánk hozott eredményeket, hanem ugyanakkor a korrnányprogramm ellen irányuló alattomos, zavartkeltő kísérleteket is felszámoltuk, erőt adott az, hogy népünk a nagy feladatok megoldásához, a nehézségek leküzdéséhez, dolgos két keze és szellemi képességei mellé igaz szívét, szeretetét és bizalmát is kölcsönözte, Ez a szinte felbecsülhetetlen erőforrás az. amelynek birtokában a kormány, mint «a múltban, megküzd minden feladattal a jövőben is;. Tisztelt Országgyűlés! Az elmúlt féleszitendő ahitt, a július 4-én elhangzott programm irányelveihez híven és annak szellemében a kormány, a Népköztársaság Elnök Tanácsának törvényerejö rendeleteivel, a minisztertanács határozataival a feladatok nagy részét megvalósította és megkezdte azoknak a célkitűzéseknek végrehajtásált, amelyek hosszabb idő munkáját követelik. Nem kívánom tételesen felsorolni, tisztelt Országgyűlés, azokat az intézkedéseket, amelyeket a kormány ,az elmúlt hat hónap alatt tett a programm megvalósítására. Ezek ismeretesek nemcsak képviselőtársaim előtt, de a lakosság körében is. A napi sajtó is bőven foglalkozott velük. Mindent mérlegelve megállapíthatjuk, hogy a népgazdaság, a termelés és beruházás, terén, 1953. évre a kormányprogrammban kitűzött feladatokkal nagyobb zökkenők nélkül altapjában megbirkóztunk, megoldottuk azokat olymódon, hogy az 1953 második felében megkezdett átcsoportosítás fő elveiben, irányában és elért .szerény eredményeiben alapját képezheti az 1954. évi népgazdasíági tervünknek, amelyet tegnap ismertetett beszámolójában a tisztelt Országgyűlés előtt az Országos Tervhivatal elnöke. Azt, hogy. milyen mórtékben és milyen eredménnyel törtónt meg népgazdasági terveink és azon belül ipari termelésünk átállítása, hogy menynyiben szolgálja a gazdaságpolitikánkban bekövetkezett fordulattal megalapozott új szakasz fő célkitűzését — az ország lakossága életszínvonalának emelését —, a termelés és áruforgalom számadatai tükrözik a legvilágosabban. A szocialista ipar 1953-ban évi termelési tervét 101.3 százalékra teljesítette és ezzel 11.8 százalékkal' haladta meg a szocialista ipar 1952. évi teljes termelését. Az 1953-as esztendő termelési itervét és azok teljesítését az jellemzi, hogy a júlSus 4-i kormányprogriamm új gazdasági célkitűzései ketté osztották úgy, hogy lényegében az első és második félév termelési feladatai között a gjazdaságpolitikában bekövetkezett fordulattal komoly változások következtek be. À kormányprogramm végrehajtását tehát nem annyira az egész múlitévi ipari termelési tervek teljesítése, mint elsősorban a másodok félév termelési és beruházási számai jellemzik. Míg 1953. második felében az első félévhez képest, ia nehézipar beruházásai 35.5 százalékkal emelkedtek, addig a könnyűiparé 169.9 százalékká!, ez élelmiszeriparé 203.5 százalókkal. Az ipari termelésnek a kormányprogramul szellemében a lakosság szükségletei fokozottabb kielégítésére történt átállítására az 1953. évi első és második félév fontosabb cikkei termelési számainak összehasonlítása ad világos képet. Iparcikkeink közül pl. flanellt 40.2 százalékkal, férfiinget 16.3 százalókkal, bakancsot 17.9 százalékkal, élelmiszerek közül pl. nyershúst 10.1" százalékkal, zsírt és. szalonnát 22.4 százalékkal, vajat) 28.5 százalékkal és cukorkát 75.2 százalékkal gyártattunk többet 1953 második félévében, mint ,a megelőző első félévben. A fenti számok nem szojrulnak bővebb magyarázatra, mutatják, hogy az lipari termelés átállására, a lakosság szükségleteinek kielégítésére irányuló erőfeszítéseink nem maradtak eredménytelenek. A lakosság életszínvonalának emelkedéséről közvetlen áttekintést a kiskereskedelmi áruforgalom alakulása nyújt. 1953 második felében az első félévhez viszonyítva 27 százalékkal volt mjagasabb a szocialista kiskereskedelmi forgalom, « ha( az árcsökkentéseket is figyelembe vesaaük, a növekedés