Országgyűlési napló, 1953. I. kötet • 1953. július 3. - 1956. február 11.
Ülésnapok - 1953-7
265 Az országgyűlés 7. ülése 1954. évi június hó 16-án, szerdán. 266 gátló körülmények miatt n.ée, nem érezteti hatását eléggé a 65 százalékos növekedés, mert például egyes megyékben az első negyedévben egy fillért sem használtak fel az utak karbantartására előirányzott összegből, sőt a második negyedévre is egyes megyékre csak június 8-án jelöltek ki vállalatot, mint például Pest megyében a közlekedés- és postaügyi minisztérium. Természetes, hogy a hitelt is csak ezek után lehetett megnyitni. összefoglalva az elmondottakat: a város- és községgazdálkodás számadatai hatalmas fejlődést tükröznek az előző évvel, de különösen az azt megelőző időszakkal szemben. Ahhoz, hogy eredményeink még nagyobbak legyenek, szükséges, hogy a kormányunk által biztosított anyagi • erőforrásokon kívül a lakosság széleskörű társadalmi munkába való bevonása útján egészítsük ki a költségvetésben biztosított eszközöket, annál is inkább, mert erre megvan a lehetőség. Pest megyében például 1953-ban több mint 3 és félmillió forint értékű munkát végzett a lakosság társadalmi hozzájárulással. Oda kell tehát hatni, hogy továbbfejlesszük a lakosság társadalmi hozzájárulását városaink és községeink fejlesztéséhez és biztosítani kell, hogy a helyi tanácsok munkáját az országos központi szervek, minisztériumok megfelelő elvi irányítással segítsék. Ugyanakkor biztosítsanak számukra megfelelő önállóságot, hogy pártunk III. kongresszusának irányelvei szerint ténylegesen gazdáivá váljanak saját területüknek. Bátran rájuk kell bízni a saját területük gazdálkodásának irányítását és biztos vagyok abban, hogy több kezdeményezéssel a helyi lehetőségek felkutatásával és felhasználásával jól fogják ellátni a város és községgazdálkodás területén a rájuk háruló feladatokat, annál is inkább, mert számtalan példa van az országban, ahol a lerombolt hidak, vagy utak javításához a -község lakossága csak anyagot kér és az ehhez szükséges munkaerőt teljes egészében biztosítja. Már eddig is milliókra tehető dolgozó népünk társadalmi hozzájárulása a város és a falu fejlesztéséhez. Tisztelt Országgyűlés! Az 1954. évi költségvetés összeállítása során fokozott mértékben nyílt lehetőség arra, hogy a tanácsok kezdeményezőereje a költségvetésen keresztül is megnyilvánuljon. A költségvetésekben fokozott mértékben juttatták érvényre a tanácsok a helyi igények biztosítását. A költségvetéseket a tanácsok a megállapított keretszámokon belül állították össze és az országgyűlés elé terjesztett költségvetés a keretszámokon belüli igényeket foglalja magában. A tanácsok kereten felül is terjesztettek elő igényeket. Ezeknek egy része közvetlenül a lakosság igényeinek fokozottabb kielégítését célozza. Bár a költségvetés nagy lépést jelent előre és a legfontosabb területeken biztosítja a lakosság szociális és kulturális igényeinek kielégítését, néhány területen azonban olyan szükségletek jelentkeznek, amelyeknek figyelembevétele indokolt és ezért javaslatot teszek a helyi tanácsok költségvetési keretének 30 millió forinttal való felemelésére. Javaslatomat a következőkkel indokolom: Az állattenyésztés továbbfejlesztése az apaállat-istállók megfelelő karbantartását kívánja meg; a helyi utak és hidak fokozottabb igénybevétele folytán nagyobb mértékű karbantartásukra van szükség; ugyancsak szükséges egyes tanácsok területén az ivóvíz ellátásának megjavítása is. Az ilyen természetű kérdések megoldása 12 millió forint kereten felüli hitelt igényel. Az általános iskolák épületeinek helyreállítására az elmúlt évben jelentős összegeket fordítottunk, de az iskolaépületek további javítására, felújítására, felszerelésének korszerűsítésére, kiegészítésére még több helyen fokozottabb segítségre van szükség. A középiskolák épületeinek és felszerelésének terén is van még kívánnivaló. A helyi tanácsok ilyen célú keretfeletti igénye 10 millió forint. A kórházi, rendelőintézeti ellátás, a bölcsődék és más egészségügyi intézmények szolgáltatásának megjavítását célozza az intézmények épületeinek javítására, felszerelésének kiegészítésére jelentkező igény. A községi tűzoltóságok felszerelésének kiegészítésére és a tűzoltó szertárak, épületek javítására is több helyen jelentkezik igény. Az ilyen természetű indokolt költségek igénye 8 millió forint. A felsorolt indokolt szükségletek kielégítése céljából javaslom az országgyűlésnek a helyi tanácsok költségvetése kiadási előirányzatának 30 millió forinttal való felemelését. Ugyanilyen összeggel javaslom a tanácsi bevételek előirányzatának felemelését is. Tisztelt Országgyűlés! A város- és községgazdálkodási minisztérium költségvetésének végrehajtásához minden előfeltétel megvan, mert egész népünk egyetért kormányunk programmjával és annak végrehajtásával. A költségvetést elfogadom. (Taps.) ELNÖK: Szólásra következik? SÁRFI RÓZSI jegyző: Bene Zoltán képviselőtársunk. BENE ZOLTÁN: Tisztelt Országgyűlés! Hazánkban a szocializmus építésének abban a szakaszában vagyunk, ahol a fő célkitűzés a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége határozatainak megfelelően a dolgozókról való fokozott gondoskodás. Az új szakasz politikája egészségügyünk fejlődését is nagy mértékben elősegíti. A dolgozókról való egyre fokozódó gondoskodás szorosan együtt jár a dolgozók egészségügyi ellátásának fejlesztésével, az egészségügyi hálózat kiszélesítésével. Pártunk III. kongresszusán a Központi Vezetőség beszámolója az új szakasz jellegzetességeinek értékelésénél külön aláhúzta, hogy a szocializmus építésének új szakaszát hazánkban az is jellemzi, hogy a szocializmus alaptörvénye mind következetesebben és átfogóbban érvényesül társadalmunkban. A szocializmus gazdasági alaptörvényének egyre erőteljesebb érvényesülése nemcsak azt jelenti, hogy a szocializmus építésével párhuzamosan fokozódnak az egészségügyre váró nagyjelentőségű feladatok, hanem azt is, hogy egyre határozottabban fokozódik a dolgozók igénye is az egészségüggyel szemben. Ebben egyúttal visszatükröződik a dolgozók szociális és kulturális szükségleteinek emelkedése, mint a szociálisa