Országgyűlési napló, 1947. V. kötet • 1948. december 14. - 1949. április 12.
Ülésnapok - 1947-112
Az országgyűlés 112. ülése 1949. évi március hó 2á-én, csütörtökön, Nagy Imre és Mihályfi Ernő elnöklete- alatt. Tárgyai; Hasáb Elnöki előterjesztések 1057 A népnek a büntető igazságszolgáltatásban való részvételéről és a fellebbvitel egyszerűsítéséről szóló törvényjavaslat (írom. 257. és 261. sz.) 1057 Hozzászóltak: Hajdú Gyula (d) előadó 1058 Molnár Imre (d) 1073 Berend György (kg) 1082 Szabó Bertalan (p) ... 1092 Zárszámadásvizsgáló bizottság jelentése a magyar állam 1946/47. költségvetési évről szóló zárszámadásáról és a Legfőbb Állami Számvevőszék erre vonatkozó jelentéséről (258. számú iromány) 1094 Ismertette: Varga István (d) előadó :... 1094 A Ház üléseit bizonytalan időre elnapolta 1098 A kormány részéről jelen voltak: Csala István földmívelésügyi miniszter, Ries István igazságügyminiszter. (Ehiök: NAGY IMRE. — 10.27.) ELNÖK: T. Országgyűlés! Az ülést meg" nyitom. Jegyzőkönyvünk vezetésére Hegyeisi János, az egyéb jegyzői teendőik ellátására PO~ dig Szenthe Józeef jegyző urat kérem fel. Bejelentem a t. Országgyűlésnek, hogy Kovács József pártonkívüli képviselő ellen újabb mentelmi megkeresés érkezett. A budapesti niépfőügyész az, 1930:111. tc-be ütköző hűtlenség bűntette, valairninit külföldi fizetési eszközökkel 1 elkövetett többrendbeli bűncselefcmiény miatt nevezett kéPvisetlő mentelmi jogá~ nalk felfüggesztését kérte. A megkeresést a házszabályok 47. §-ánaík (1) bekezdésében foglalt rendelkezéseknek megfelelően, további intézkedéseik (megtétele, céljából a mentelmi bizottsághoz áttettem. Az országgyűlés a bejelentést 1 tudomásul veszi.. T. Országgyűlés! Napirend szériáit követ" kezik a népnek a büntető igazságszolgáltatás" <ba,n való részvételéről és f a fellebbvitel egyszerűsítéséről szóló törvényjavaslat tárgya" lása. Mielőtt ,az előadó úrnak ta. szót meg-adnám, a t« Országgyűlés tudomására hozóim, hogy a törvényjavaslathoz, a Magyar Dolgozók .Pártja, a Független Kisgazdapárt és a Nemzeti Pa" rasiztpárt jelentettek be szónokokat é& pedig ORSZÁGGYÜLESr NAPLÖ V. Molnár Imre, Berend György és Szabó Bertalan országgyűlési képviselőket. Az országgyűlés a bejelentést tudomásul veszi. Hajdú Gyula előadó urat illeti a szó. HAJDÚ GYULA (d) előadó: T. Országgyűlési! Nem sok idő telt el azóta, hogy az igazságügyminiszter úr az országgyűlés elé terjesztette a büntetőtörvényikönyv egyes rendelkezéseinek módosításáról szóló törvényjavaslatot. Ebből ,a törvényjavaslatból azóta törvény lett és e törvény alapján az anyagi büntetőrendelkezéeeknek a gyakorlatban leg" kiáltóbb módon sürgetett módosításai megvalósultak. Novellát készítettünk tehát alkkor, és ennek a, novellának segítségével módosítót", tuk a büntetőtörvénykönyvnek . egyes olyan rendelkezéseit, amelyek a népi demokrácia ider jében m'egváltoztatandók voltak, és büntető rendelkezéseket állapítottunk . meg olyany-'.omti lekményekre, amelyeknek, büntetése indokolt-: nak látszott. (10.30.) . -.. • : , : < : l . T. Országgyűlés! Ez ia törvény ja vasiatyamelyet most kezdünk tárgyalni, ugyancsak: novellát 'taí^tailimáz- vagyis' a- ímeglévő lbűa-vádi -eljárás módosítását, íiiegészítétét, vältqz" tatását, • amely •; bűnvádi • eljárás 'törzsé; az ' egyes- rendelkezések egész tömege tehát változatlanul megmarad és ez a novella © s aik azo" kat a módosításokat eszközli, amelyek éppen 67
