Országgyűlési napló, 1947. V. kötet • 1948. december 14. - 1949. április 12.
Ülésnapok - 1947-95
205 Az országgyűlés 95. ülése 1949. évi január hó 13-án, csütörtököm. 206 csak nem veszélyezteti az emberi jogokat, ha* nem inkább jobban fogja biztosítani azokat. Ez a törvényjavaslat megfelel a népi demokratikus értelemben vett jogeszmének — hogy ezt az egészen visszataszító szót használ' jam — és ezért kérem az igen t. Országgyűlést, méltóztassék a törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben is elfogadni. (Élénk helyeslés és taps a kormánypártokon és a független demokratapárton.) ELNÖK: A tanácskozást befejezettnek nyilvánítom. Következik a határozathozatal. Kérdem a t. Országgyű'ést, hogy a közigazgatási bíróság megszüntetéséről szóló törvényjavaslatot eredeti szövegezésében általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadja _ e1 (Igen!) Kimondom a határozatot, hogy az országgyűlés a törvényjavaslatot eredeti szövegezésében általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadta. Következik a^ részletes tárgyalás. Kérem a jegyző urat» szíveskedjéik a törvényjavaslat címét felolvasni. HEGYESI JÁNOS jegyző (felolvassa a törvényjavaslat címét és 1—10. §-ait. A Ház a címet és a szakaszokat hozzászólás nélkül elfogadja). ELNÖK: Következik , a 11. §. Kérem a jegyző urat, szíveskedjék azt felolvasni. HEGYESI JÁNOS jegyző (felolvassa a 11. §-t). HEBELT EDE (d) előadó: T. Országgyűlés! Már -szóltam arról, hogy a 11. $• (3) bekezdésének második ^s harmadik mondata kö^é^új harmadik mondatként a következő kiegészítést javaslom (olvassa): »Ha a hatásköri összeütközés egyik részen katonai bíróságot érint, a szerint, hogy az összeütközés a másik részen a rendes bírósággal, vagy más hatósággal merült fel, a döntőbizottság, egyik tagjaként az előbbi esetben a belügyminiszter által kijelölt ta,g helyett, az utóbbi esetben pedig a Kúria ítélőbírája helyett a honvédelmi miniszter által kisteleit hadbíró jár el.« Kérem ennek a kiegészítésnek elfogadását. ELNÖK: A tanácskozást befejezettnek nyilvánítom. Következik a határozathozatal. Kérdem a t. Országgyűlést, hogy a 11. M az előadó úr módosításával elfogadja-e? (Igen!) Kimondom a határozatot, hogy az országgyűlés a 11. %~t az előadó úr módosításával fogadta el. Következik a 12. §. Kérem a jegyző urat, szíveskedjék azt felolvasni. HEGYESI JÁNOS jegyző: (felolvassa « 12—li. §-okat. amelyeket a Ház hozzászólá» né^ kül elfogad-) ELNÖK: Ezzel az országgyűlés a törvényjavaslatot részleteiben is letárgyalta. T. Országgyűlés! Napirendünk anyagával végeztünk, javaslatot teszek legközelebbi ülésünk idejére és napirendjére. Javaslom, hogy legközelebbi ülésünket holnaP) pénteken délelőtt 10 órakor tartsuk s napirendjére tűzzük ki először a Szabadalmi Bíróság felügyeletéről és másodszor t az iparostanulókról és a kereskedőtanulóksól szóló törvényjavaslatok tárgyalását. Elfogadija a t. Országgyűlés napirendi javaslatomat? (Igen!) Az országgyűlés a napirendi javaslatot elfogadja Az ülést bezárom. (IBM.) Hitelesítették : Gálíy Sándor s. k., Takó Károly s. &., naplóbíráló-bizottsági tagok.
