Képviselőházi napló, 1906. XIII. kötet • 1907. október 12–november 26.
Ülésnapok - 1906-216
216. országos ülés 1907 november 13-án, szerdán. 265 Szterényi József államtitkár: 1896-ban (Zaj. Elnök csenget.) és azóta évről évre ugyanez a hamisítás megtörtént. (Nagy zaj a jobb- és a baloldalán. Elnök csenget.) T. ház ! Miért hoztam én ezt a t. ház elé ? Tisztán azért, hogy igazoljam azt, hogy a mig az urak egy tollhibából nagy közjogi sérelmet kovácsolnak, addig ilyen hamisitások hivatalosan történnek horvát részről és az urak ezzel akarnak a horvát közvélemény előtt bizonyítani hamis, közjogellenes tételeket. (Ugy van! Vgy van!) Pusztán ezek tisztázására bátorkodtam felszólalni. (Elénk helyeslés és éljenzés a jobb- és a baloldalon.) Surmin György (horvátul beszél. Felkiáltások : Mit akar ?). HÓdy Gyula: A házszabályokhoz kér szót! (Felkiáltások : Csak magyarul!) Surmin György (horvátul beszél. Felkiáltások : Magyarul beszéljen! Személyes kérdésben beszél! Horvátul nem értjük! Magyarul beszéljen! Zaj.) Posgay Miklós: Ha megértette, hogy mit beszélt az államtitkár, mért nem felel rá magyarul ? Surmin György (folytatja és befejezi beszédét.) Vertán Endre jegyző: Tuskán Gergely! Tuskán Gergely (horvátul beszél. Felkiáltások : Mit akar ? Zaj.). Elnök: A képviselő ur azt a kérést intézi a házhoz, engedje meg, hogy beszédét holnap mondhassa el. (Élénk felkiáltások : Nem engedjük meg !) A ház nem engedi meg. Tessék beszélni. Tuskán Gergely (horvátul beszél). Elnök : Az idő előre haladván, a tanácskozást félbeszakítjuk. Mielőtt a legközelebbi ülés idejének és napirendjének megállapítására áttérnénk, a házszabályok 203. §-a értelmében egy indítványt kell bejelentenem. Kérem a jegyző urat, szíveskedjék az indítványt felolvasni. Vertán Endre jegyző (olvassa) : »Inditvány. A házszabályok 203. §-ára való hivatkozással indítványozom, hogy a képviselőház tanácskozásainak ideje a most tárgyalás alatt levő autonóm vámtarifáról szóló törvényjavaslat tárgyalásának idejére egy órával meghosszabbittassék. 1907. november 13. Beadja : Hoitsy Pál.« Elnök: A házszabályok értelmében ez az indítvány a holnapi ülés napirendjének végén fog szavazás alá bocsáttatni. Most meg fogjuk állapítani a legközelebbi ülés idejét és napirendjét. (Halljuk!) Javaslom, hogy a ház legközelebbi ülését holnap, azaz csütörtökön, 1907. évi november hó 14-én d. e. 10 órakor tartsa, a melynek napirendjéül javaslom a következőket: 1. elnöki előterjesztések és irományok bemutatása, 2. az autonóm vámtarifáról (írom. 17, 604) a kereskedelemügyi miniszter törvényjavaslata, 3. a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyoknak az Ö felsége uralkodása alatt álló többi országokkal való szabályozása tárgyában Budapesten 1907. évi október hó 8-án kötött KÉPYH. NAPLÓ, 1906 1911. XIII. KÖTET. szerződés beczikkelyézéséről (írom. 586, 623) a kereskedelemügyi miniszter törvényjavaslata, 4. a magyar szent korona országainak pénzügyminisztere és a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok pénzügyminisztere között a kétszeres megadóztatások elkerülése végett, valamint az egyenes adók körébe tartozó némely más ügy iránt létrejött egyezményről (írom. 588, 624) a pénzügyminiszter törvényjavaslata, 5. a gőzhajózási szállítás használata után járó adónak megszüntetéséről (írom. 589, 625) a pénzügyminiszter törvényjavaslata, 6. az államadósságok utána magyar szent korona országai által vállalandó évi járulék tárgyában létrejött egyezményhez kötött pótegyezményről (írom. 590, 626) a pénzügyminiszter törvényjavaslata ; végül 7. a házszabályok 203. §-a alapján szava.zás Hoitsy Pál képviselő indítványa fölött. Méltóztatnak ehhez hozzájárulni ? (Igen!) Ha igen, akkor a legközelebbi ülés idejét és napirendjét ekkép megállapítva, most át fogunk térni az interpellácziókra. Popovics Dusán jegyző: Novoszeló Mátyás! Novoszeló Mátyás (horvátul beszél). Elnök: Az interpelláczió kiadatik a kereskedelemügyi ' miniszter urnak. Az interpelláczió fel fog olvastatni. Vertán Endre jegyző (olvassa) : Nagyméltóságú Kossuth Ferencz kereskedelemügyi miniszter úrhoz. 1. Van-e tudomása arról, hogy Sári Antal alsó-ancLrijeviczi vasúti pénztáros helyzete lehetetlen, miután az illető f. é. november 3-án verekedett az ottani lakosokkal és azokra puskával támadott.... Halász Lajos: Jól tette! (Nagy zaj a jobbközépen.) Elnök (csenget) : Kérem, méltóztassék tartózkodni ilyen nyilatkozattól, a mely sem a magyar állam méltóságával, sem a tanácskozások tekintélyével össze nem egyeztethető. Kérdem, ki mondta azt, hogy jól tette ? (Halász Lajos jelentkezik.) Halász képviselő urat rendreutasítom. Vertán Endre jegyző' (tovább olvassa az interpelláeziót) : »Minek folytán az ottani lakosság a nevezett tisztviselő ellen nagyon el van keseredve ? 2. Ha van tudomása, hajlandó-e a miniszter ur a nevezett tisztviselőt azonnal haladéktalanul más állomásra áthelyezni, hogy nagyobb rendzavarás és esetleges véres jelenetek elkerültessenek ? Budapest, 1907. november 9. dr. MatonNovoszelo delegát«. (Zajos felkiáltások balról : Delegát! Ilyen kifejezést nem lehet itt használni !) Nagy György: Bátor vagyok kérdezni, hogy horvát nyelven is be van-e adva az interpelláczió. (Felkiáltások : Igen!) Elnök : Mi czimen kivan szólani a képviselő ur? Nagy György: A házszabályokhoz. Elnök: Tessék. Nagy György: Én már a múltkor fel akartam szólalni, mert az ellenkezik ugy a törvénynyel, mint a házszabályokkal, hogy horvát nyelven 34